Текст песни
Я сидел и смотрел в открытый рояль
И я видел, как живут его струны
Время за полночь и он наверно устал
Навевать на меня странные думы.
Гитара плакала ночным гудком последнего метро
И я забыл о том кто я и что я делал
Гитара пела о своем свободно и легко
Хотелось плакать, а гитара пела.
И мне хотелось тоже петь эту песню на странном языке
Спеть обо всем, объять весь мир, не получилось ничего
Хотелось спеть мне о любви к единственной тебе
Не удалось собрать слова, не удалось тебя найти.
Так плачь гитара, играй рояль, держи свой свинг ровней,
А я спою набор из слов, без смысла, без идей.
Так плачь гитара, играй рояль, уже светает новый день,
И может кто меня поймет, играй рояль, играй сильней.
Перевод песни
I sat and looked into the open piano
And I saw how its strings live
It's past midnight and he's probably tired
Give me strange thoughts.
The guitar cried with the night whistle of the last metro
And I forgot who I was and what I did
The guitar sang about itself freely and easily
I wanted to cry, but the guitar sang.
And I also wanted to sing this song in a strange language
Sing about everything, embrace the whole world, nothing happened
I wanted to sing about my love for the only you
Couldn't find the words, couldn't find you.
So cry guitar, play piano, keep your swing steady,
And I will sing a set of words, without meaning, without ideas.
So cry the guitar, play the piano, a new day is already dawning,
And maybe someone will understand me, play the piano, play harder.
Смотрите также: