Текст песни
КПК: Данное существо, по всей видимости, является источником неизвестных звуковых волн.
Ты пришёл... играть?
Другие приходили, но играли... одни. Они утомили меня.
Теперь их нет. А взамен... у меня есть ты.
Мои младшие хотят вылупиться. Играть не здесь. Мы тут уже очень давно.
У других были способы открыть проход наружу. Я просила их об этом, но они не слышали.
Если ты можешь слышать — ты можешь помочь. Если ты можешь помочь... я расскажу тебе то, что так сильно хотели узнать другие.
Мои младшие плавают в мелких водах. Я благодарю тебя. Их свобода — это мой конец.
Быть может, когда мы встретимся снова, я буду течением океана, что несёт семена в новые земли... или существом столь малым... что видит промежутки между песчинками.
Прощай, друг.
Ты дал мне то, что мне нужно. Я дам тебе то, что ты ищешь.
Моих младших нельзя вытащить из их скорлупок. Их нужно уговорить. Это — то, чего другие не могли увидеть.
Я отдаю тебе этот секрет добровольно. Я надеюсь, что не разочаруюсь снова.
Перевод песни
PDA: This creature appears to be the source of unknown sound waves.
Have you come ... to play?
Others came, but played ... alone. They tired me out.
Now they are gone. And in return ... I have you.
My younger ones want to hatch. Play not here. We've been here for a long time.
Others had ways to open the door to the outside. I asked them about it, but they did not hear.
If you can hear, you can help. If you can help ... I'll tell you something that others have so badly wanted to know.
My younger ones swim in shallow waters. I thank you. Their freedom is my end.
Perhaps, when we meet again, I will be the current of the ocean that carries seeds to new lands ... or a creature so small ... that I can see the gaps between grains of sand.
Goodbye my friend.
You gave me what I need. I will give you what you are looking for.
My little ones cannot be pulled out of their shells. They need to be persuaded. This is what others could not see.
I give you this secret voluntarily. I hope I will not be disappointed again.