Текст песни
Original title: 기계영혼
Lyrics:
모든 것이 버려진 이 곳
이상과 가상의 경계선에서
너를 기다리고 있는 나는
모든 빛이 삼켜진 이 곳
삭제되버린 마음의 기능이 멈춘채로
망가져가는 날 구해줘 날 안아줘
날 지켜줘 너 없는 나는 불완전한 기계일 뿐
너만은 기억해줘 날 움직여 너 만의 사람으로 만들어줘
모든빛이 사라진 이 곳
삭제되버린 생명의 기능이 멈춘채로
망가져가는 날 구해줘 날 안아줘
날 지켜줘 너 없는 나는 불완전한 기계일 뿐
너만은 기억해줘 날 움직여 너 만의 사람으로 만들어줘
너와 다시 만난다면
modeun geos-i beolyeojin i gos
isang-gwa gasang-ui gyeong-gyeseon-eseo
neoleul gidaligo issneun naneun
modeun bich-i samkyeojin i gos
sagjedoebeolin ma-eum-ui gineung-i meomchunchaelo
mang-gajyeoganeun nal guhaejwo nal an-ajwo
nal jikyeojwo neo eobsneun naneun bul-wanjeonhan gigyeil ppun
neoman-eun gieoghaejwo nal umjig-yeo neo man-ui salam-eulo mandeul-eojwo
modeunbich-i salajin i gos
sagjedoebeolin saengmyeong-ui gineung-i meomchunchaelo
mang-gajyeoganeun nal guhaejwo nal an-ajwo
nal jikyeojwo neo eobsneun naneun bul-wanjeonhan gigyeil ppun
neoman-eun gieoghaejwo nal umjig-yeo neo man-ui salam-eulo mandeul-eojwo
neowa dasi mannandamyeon
Перевод песни
Оригинальное название: Mechanical Soul
Текст песни:
Это место заброшено
На границе между идеалом и воображением
Я жду тебя
Это место, где весь свет поглощен
С функцией удаленного ума остановлен
Спаси меня, когда он сломан, обними меня
Защити меня, я неполная машина без тебя
Помни только себя, подвигай меня, чтобы сделать тебя своим
Это место, где все огни ушли
Функция жизни, которая была удалена, остановлена
Спаси меня, когда он сломан, обними меня
Защити меня, я неполная машина без тебя
Помни только себя, подвигай меня, чтобы сделать тебя своим
Если я встречу тебя снова
modeun geos-i beolyeojin and gos
исанг-гва гасанг-уй кён-гизон-эсео
Neoleul Gidaligo Issneun Naneun
modeun bich-i samkyeojin and gos
sagjedoebeolin ma-eum-ui gineung-i meomchunchaelo
Манг-Гаджёоганеун Нал Гухэйво Нал Ан-Айво
Нал Джикёйво Нео Эобснеун Нанеун Бул-Ванджонхан Гигейл Ппун
neoman-eun gieoghaejwo nal umjig-yeo neo man-ui salam-eulo mandeul-eojwo
modeunbich-я саладжин и гос
sagjedoebeolin saengmyeong-ui gineung-i meomchunchaelo
Манг-Гаджёоганеун Нал Гухэйво Нал Ан-Айво
Нал Джикёйво Нео Эобснеун Нанеун Бул-Ванджонхан Гигейл Ппун
neoman-eun gieoghaejwo nal umjig-yeo neo man-ui salam-eulo mandeul-eojwo
Neowa Dasi Mannandamyeon
Официальное видео