Текст песни Stereolab - Miss Modular

  • Исполнитель: Stereolab
  • Название песни: Miss Modular
  • Дата добавления: 20.11.2023 | 19:54:11
  • Просмотров: 46
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Sur la boîte cartonnée un trompe-l'oeil
Avoue volontiers qu'il est trompe-l'oeil.
Sur la boîte cartonnée un trompe-l'oeil
Avoue volontiers qu'il est trompe-l'oeil,

Donne l'idée do jeu et do mystère,
Un spectacle intime donne l'idée do jeu et de l'humour,
Spectacle qui rime, qui suscite dans les yeux un éclair,
Une découverte, une idée qui peut jouer des tours,
Une muse, certes, donne l'idée do jeu et do mystère,
Un spectacle intime.

Sur la boîte cartonnée un trompe-l'oeil
Avoue volontiers qu'il est trompe-l'oeil.
Sur la boîte cartonnée un trompe-l'oeil
Avoue volontiers qu'il est trompe-l'oeil.

Miss Modular

On the cased box a trompe l'oeil
Confesses willingly that it is trompe l'oeil.
On the cased box a trompe l'oeil
Confesses willingly that it is trompe l'oeil,

Gives the idea of the game and the mystery,
An intimate spectacle gives the idea of the game and the humour,
Spectacle that rhymes, that arouses on the eyes a flash,
A discovery, an idea that can play tricks,
A muse, admittedly, gives the idea of the game and the mystery,
An intimate spectacle.

On the cased box a trompe l'oeil
Confesses willingly that it is trompe l'oeil.
On the cased box a trompe l'oeil
Confesses willingly that it is trompe l'oeil.

Перевод песни

На картонной коробке Trompe-l'oeil
Признай, что он Тромп-л'уил.
На картонной коробке Trompe-l'oeil
Признай, что он Тромп-л'уил,

Дайте идею игры и загадки,
Интимное зрелище дает идею игры и юмора,
Рифмовать зрелище, которое вызывает в глазах вспышка,
Открытие, идея, которая может играть в трюках,
Муза, конечно же, дает идею игры и загадки,
Интимное зрелище.

На картонной коробке Trompe-l'oeil
Признай, что он Тромп-л'уил.
На картонной коробке Trompe-l'oeil
Признай, что он Тромп-л'уил.

Мисс модульный

На коробке с заводом есть Trompe l'oeil
Признается, что это Trompe L'oeil.
На коробке с заводом есть Trompe l'oeil
Признаются охотно, что это Trompe l'oeil,

Дает идею игры и тайны,
Интимное шоу дает представление об игре и юморе,
Эти рифмы показывают, что стрелы на глазах вспышка,
Открытие, идея, которая может играть в трюках,
Муза, по общему признанию, дает идею игры и тайны,
Интимное зрелище.

На коробке с заводом есть Trompe l'oeil
Признается, что это Trompe L'oeil.
На коробке с заводом есть Trompe l'oeil
Признается, что это Trompe L'oeil.

Смотрите также:

Все тексты Stereolab >>>