Текст песни
Απόψε μάνα σε συλλογιέμαι
Σε ξένη χώρα σε ξένη γη
Και μες στους δρόμους περιπλανιέμαι
Ζητώντας να 'βρω στέγη και στοργή
Κανένας πόνος δεν ησυχάζει
Δίχως το χάδι το μητρικό
Κι όποιος για μάνα αναστενάζει
Σ'αυτόν τον κόσμο δεν τον αδικώ
Απόψε μάνα σε συλλογιέμαι
Κι από τα ξένα σου τραγουδώ
Με την ελπίδα παρηγοριέμαι
Πως κάποια μέρα θα σε ξαναδώ
Перевод песни
Сегодня ночью, мама, я думаю о тебе —
В чужой стране, на чужой земле.
И я брожу по улицам,
Ища приюта и ласки.
Никакая боль не утихнет
Без материнской ласки;
И если кто-то тоскует по матери
В этом мире — я его понимаю.
Сегодня ночью, мама, я думаю о тебе
И пою твои песни — песни чужбины.
Меня утешает надежда,
Что однажды я снова увижу тебя.
Смотрите также: