Текст песни Stary Olsa - Пена Пива
- Исполнитель: Stary Olsa
- Название песни: Пена Пива
- Дата добавления: 31.01.2021 | 14:16:08
- Просмотров: 125
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
***Слухай брат, коні сення ў цане
Дык няхай там знойдуць, што ў яслях
Хто сказаў нам, што праўда ў віне
– выбраў слушны і праведны шлях
Мочыць вусны пена цемнага піва. Пена чорнага піва (4 раза)
“Бэх!” кулак па дубвым стале
Здубіцца кулак – будзь здароў!
Нам карчмар тае праўды нал’е
Налівай да краёў, да краёў
Мочыць вусны пена цемнага піва. Пена чорнага піва (4 раза)
Хай нам шмат дасталося бяды
Хай сяброў засталася малая раць
Кожны з іх прыцёгся сюды
Каб панурыўшы голаў смактаць
Горкі солад пены цемнага піва. Пена чорнага піва (4 раза)
Дзень сядзім і сядзець нам другі
Хай зьмяняюцца ночы і дні
Ад таго нам спакой дарагі
што няма за сьцяною вагі
Тут жа маем пена цемнага піва. Пена чорнага піва (4 раза)
Тут такая гаворка ідзе –
ад гаворкі да справы рукой падаць
Стань паўрост і хадзем да людзей
Паяднаемся ў шчыльную раць
З тым, хто зьведаў пену цемнага піва.
Пена чорнага піва (4 раза)
Относительно вольный перевод на русский.
Автор перевода неизвестен.
Подвиг его бессмертен. :)
Слушай брат кони сегодня в цене
Пусть поищут что там есть в яслях
Кто сказал что правда в вине
выбрал верный и праведный путь
Мочит губы пена темного пива, пена черного пива
“Бах!” - кулак по дубовому столу
Продубится кулак – будь здоров
Нам корчмар той правды нальет
Наливай до краев, до краев
Мочит губы пена темного пива, пена черного пива
Пусть нам много досталось беды
И друзей осталась небольшая рать
Каждый из них приперся сюда
Чтоб понурив голову сосать
Горький солод пены темного пива, пена черного пива
День сидим и седеть нам другой
Пусть сменяются ночи и дни
От того нам покой дорогой
Что нет смысла в происходящем за стеной
А тут мы имеем пену темного пива, пена черного пива
Тут идет такой разговор
От разговора до дела подать рукой
Встань же в рост и идем к людям
Объединимся в плотную рать
Тех, кто познал пену темного пива, пену черного пива.
Перевод песни
***Слушай, брат, сегодня в цене лошади
Так пусть они найдут это в яслях
Кто сказал нам правду, виноват
- выбрал правильный и праведный путь
Влажные губы пены темного пива. Черная пивная пена (4 раза)
"Бех!" кулак на дубовый стол
Кулак - будь здоров!
Хозяин гостиницы скажет нам правду
Налить по краям, по краям
Влажные губы пены темного пива. Черная пивная пена (4 раза)
У нас будет много проблем
Пусть друзья останутся маленькой армией
Каждый из них пришел сюда
Мрачно сосать головы
Горькая солодовая пена темного пива. Черная пивная пена (4 раза)
День мы сидим и сидим второй
Пусть меняются ночи и дни
От этого мир нам дорог
что за стеной нет веса
Вот и пена темного пива. Черная пивная пена (4 раза)
Вот о чем мы говорим -
от речи к делу
Вставай и иди к людям
Объединимся в плотную армию
С кем-то, кто испытал пену темного пива.
Черная пивная пена (4 раза)
Относительно вольный перевод на русский язык.
Автор перевода неизвестен.
Его подвиг бессмертен. :)
Слушай, брат, брат, в цене сегодня
Пусть ищут то, что в яслях
Кто сказал, что правда виновата
выбрал правильный и праведный путь
Темная пивная пена, черная пивная пена смачивает губы
"Бах!" - кулак на дубовый стол
Кулак углубится - будь здоров
Трактирщик нальет нам эту правду
Налить до концов, до концов
Темная пивная пена, черная пивная пена смачивает губы
У нас будет много проблем
И небольшая армия друзей осталась
Каждый из них застрял здесь
Окунуть голову, чтобы сосать
Горький солод из пены темного пива, пены черного пива
В тот день, когда мы сидим и сидим еще один
Пусть меняются ночи и дни
От этого мир нам дорог
Что нет смысла в том, что происходит за стеной
А вот и пена темного пива, пена черного пива
Вот такой разговор
От разговора к работе протянуть руку
Вставай и иди к людям
Давайте объединимся в плотную армию
Те, кто знал пену темного пива, пену черного пива.