Текст песни Starshine Singers - Someone Else's Eyes
- Исполнитель: Starshine Singers
- Название песни: Someone Else's Eyes
- Дата добавления: 20.05.2026 | 05:50:03
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I’d like to be Charlie Chaplin for a whileTo make you smile.
I’d like to be Cleopatra for a day –
Get my own way!
I’d like to be Sherlock Holmes
For quite some time solving crime
In a deerstalker hat: I’d fancy that!
So just pretend you’re in their shoes!
You can be anyone you choose,
Try their lives: go in disguise!
See the world
Through someone else’s eyes!
I’d like to be Queen of England for a while,
And live in style.
I’d like to be a football captain for a day
Get lots of pay!
I’d like to be Aristotle for a week,
Being Greek.
Mathematics on a plate:
That would be great!
So just pretend you’re in their shoes!
You can be anyone you choose,
Try their lives: go in disguise!
See the world
Through someone else’s eyes!
You might dress in rags
You might dress in robes.
All the same you’re still just you:
That’s the way it goes!
You could be someone fierce like
Captain Hook - a nasty crook!
Or you could be someone brave like
Robin Hood and fight for good!
You could be a superhero with such
might: what a sight!
Soaring up to the stars, you’d fly to Mars!
So just pretend you’re in their shoes!
You can be anyone you choose,
Try their lives: go in disguise!
See the world
Through someone else’s eyes!
…See the world
Through someone else’s eyes!
See the world
Through someone else’s eyes!
Перевод песни
Я бы хотел на какое-то время побыть Чарли ЧаплиномЧтобы заставить тебя улыбнуться.
Я бы хотела побыть Клеопатрой на один день –
Иди по-моему!
Я хотел бы быть Шерлоком Холмсом
В течение довольно долгого времени раскрывал преступления
В шляпе дирсталкера: мне бы это показалось!
Так что просто представьте, что вы на их месте!
Ты можешь быть кем пожелаешь,
Испытайте свою жизнь: переодевайтесь!
Увидеть мир
Чужими глазами!
Я бы хотела на какое-то время побыть королевой Англии,
И живите стильно.
Я бы хотел побыть футбольным капитаном на один день
Получите много зарплаты!
Я бы хотел побыть Аристотелем на неделю,
Быть греком.
Математика на тарелке:
Это было бы здорово!
Так что просто представьте, что вы на их месте!
Ты можешь быть кем пожелаешь,
Испытайте свою жизнь: переодевайтесь!
Увидеть мир
Чужими глазами!
Вы можете одеться в лохмотья
Вы можете одеться в халаты.
Всё равно ты всё ещё просто ты:
Вот так оно и есть!
Ты мог бы быть кем-то свирепым, как
Капитан Крюк – мерзкий мошенник!
Или ты мог бы быть кем-то смелым, например
Робин Гуд и борись за добро!
С таким ты мог бы стать супергероем
может: какое зрелище!
Взлетев к звездам, ты полетишь на Марс!
Так что просто представьте, что вы на их месте!
Ты можешь быть кем пожелаешь,
Испытайте свою жизнь: переодевайтесь!
Увидеть мир
Чужими глазами!
…Увидеть мир
Чужими глазами!
Увидеть мир
Чужими глазами!