Текст песни
Уходя куда-то вдаль
Неизвестною тропой,
Память,кровь,страданья,сталь
Оставляя за собой.
От проблем всех уходя,
Отстраняюсь в мир иной
Со своей надеждой я
Жажду получить покой.
припев:
Мир жесток,как он жесток,
Принося нам свой урок.
Учит нас любить-страдать,
Обретать и вновь терять.
Он приносит свои пробы
Мы же делаем ошибки,
От пелёнок и до гроба
Лишь фальшивые улыбки.
Слёзы,боль,мученья,кровь
Я их так устал терпеть,
И несчастная любовь
Со мной хочет вмиг сгореть.
Слишком много лишних слов
Пониманья не нашли,
И с насмешками глупцов
В пустоту они ушли.
припев:
Мир жесток,как он жесток,
Принося нам свой урок.
Учит нас любить-страдать,
Обретать и вновь терять.
Он приносит свои пробы
Мы же делаем ошибки,
От пелёнок и до гроба
Лишь фальшивые улыбки.
Я из жизни из своей
Понял лишь простую вещь-
Этот мир не для людей,
Он как в ране злобный клещ.
Подчиняет нас себе,
Убивает изнутри,
Ставя крест на сей судьбе
И душа как на мели.
Жизнь даётся только раз,
С меня хватит одного
Свыше дан на то приказ,
Или боль,иль ничего.
припев:
Мир жесток,как он жесток,
Принося нам свой урок.
Учит нас любить-страдать,
Обретать и вновь терять.
Он приносит свои пробы
Мы же делаем ошибки,
От пелёнок и до гроба
Лишь фальшивые улыбки.
Перевод песни
Going off into the distance
Unknown path
Memory, blood, suffering, steel
Leaving behind.
Going away from the problems of all
Moving away to another world
With my hope, I
Thirst for peace.
chorus:
The world is cruel, how cruel
Bringing us your lesson.
Teaches us to love, to suffer
To gain and lose again.
He brings his samples
We make mistakes
From the cradle to the coffin
Only fake smiles.
Tears, pain, torment, blood
I'm so tired of putting up with them
And unhappy love
He wants to burn with me instantly.
Too many extra words
They didn’t find understanding
And with taunts of fools
They went into the void.
chorus:
The world is cruel, how cruel
Bringing us your lesson.
Teaches us to love, to suffer
To gain and lose again.
He brings his samples
We make mistakes
From the cradle to the coffin
Only fake smiles.
I'm from my life
I understood only a simple thing-
This world is not for people
He is like a wicked tick in a wound.
Subjugates us to himself
Kills from the inside
Putting an end to this fate
And the soul is aground.
Life is given only once
One is enough for me
An order has been given above
Or pain, or nothing.
chorus:
The world is cruel, how cruel it is
Bringing us your lesson.
Teaches us to love, to suffer
To gain and lose again.
He brings his samples
We make mistakes
From the cradle to the coffin
Only fake smiles.
Официальное видео