Текст песни Stamatis Kraounakis, Dimitra Papiou - Afti I Nychta Meni
- Исполнитель: Stamatis Kraounakis, Dimitra Papiou
- Название песни: Afti I Nychta Meni
- Дата добавления: 09.08.2026 | 11:36:21
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Πέλαγο να ζήσω δε θα βρωΣε ψυχή ψαριού κορμί γατίσιο
Κάθε βράδυ βγαίνω να πνιγώ
Πότε άστρα πότε άκρη τησ αβύσσου
Κάτι κυνηγώ σαν τον ναυαγό
Τα χρόνια μου σεντόνια μου τσιγάρα να τα σβήσω
Αυτή η νύχτα μένει
Αιώνεσ παγωμένη
Που δυο ψυχέσ δεν βρήκαν καταφύγιο
Κι ήρθαν στον κόσμο ξένοι και καταδικασμένοι
Να ζήσουν έναν έρωτα επίγειο
Χάθηκα κι εγώ κάποια βραδιά
Πέλαγο η φωνή του καζαντζίδη
Πέφταν τ' άστρα μεσ στην λασπουργιά
Μαύροσ μάγκασ ο καιρόσ και μαύρο φίδι
Μου 'γνεφε η καρδιά πάρε μυρωδιά
Το λάδι εδώ πωσ καίγεται και ζήσε το ταξίδι
Αυτή η νύχτα μένει
Αιώνεσ παγωμένη
Που δυο ψυχέσ δεν βρήκαν καταφύγιο
Κι ήρθαν στον κόσμο ξένοι και καταδικασμένοι
Να ζήσουν έναν έρωτα επίγειο
Перевод песни
Моря для жизни я не найдуВ душе рыбы тело кошки
Каждую ночь я выхожу тонуть
Иногда звезды, иногда край пропасти
Я преследую что-то вроде потерпевшего кораблекрушение
Мои старые простыни, мои сигареты, которые нужно потушить.
Эта ночь остается
Замороженный навсегда
Где две души не нашли прибежища
И они пришли в мир как чужие и осуждены
Жить земной любовью
Я тоже заблудился однажды ночью
Голос Казанцидис был обжигающим
Звезды падали в грязь
Черный погодный чувак и черная змея
Мое сердце манило понюхать
Масло горит здесь и живи в путешествии
Эта ночь остается
Замороженный навсегда
Где две души не нашли прибежища
И они пришли в мир как чужие и осуждены
Жить земной любовью