Текст песни Stahlhammer - Ein Freund Ging Nach Amerika
- Исполнитель: Stahlhammer
- Название песни: Ein Freund Ging Nach Amerika
- Дата добавления: 28.09.2020 | 19:28:03
- Просмотров: 199
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ein Freund ging nach Amerika ist eines der bekanntesten Gedichte des steirischen Volksdichters Peter Rosegger.Ein Freund ging nach Amerika
Und schrieb mir vor einigen Lenzen:
Schicke mir Rosen aus Steiermark,
Ich hab' eine Braut zu bekränzen!
Und als vergangen war ein Jahr,
Da kam ein Brieflein gelaufen:
Schicke mir Wasser aus Steiermark,
Ich hab' ein Kindlein zu taufen!
Und wieder ein Jahr, da wollte der Freund,
Ach, noch was anderes haben:
Schicke mir Erde aus Steiermark,
Muss Weib und Kind begraben!
Und so ersehnte der arme Mann
Auf fernsten, fremden Wegen
Für höchste Freud', für tiefstes Leid
Des Heimatlandes Segen.
Перевод песни
«Друг уехал в Америку» - одно из самых известных стихотворений штирийского народного поэта Питера Розеггера.Друг уехал в америку
И написал мне несколько лет назад:
Пришлите мне розы из Штирии,
У меня невеста в венке!
И когда был год
Пришло письмо:
Пришли мне воды из Штирии,
Мне нужно крестить ребенка!
И еще год, когда друг хотел
Ой, есть еще кое-что:
Пошли мне землю из Штирии,
Надо похоронить жену и ребенка!
И поэтому бедняга тосковал по
На самых далеких, странных путях
Для величайшей радости, для самой глубокой печали
Благо Родины.