Текст песни
itsudatte hontou wa zutto
I wanna say I love you
demo tomadou bakari de
sugite iku ne jikan dake
kimi no subete ni furetakute
I never want to fight this feeling
boku no koe kikoeteru nara
kakkou tsuketakute
kimi no mae dato kekkou
PINCHI de attemo
Dinner mo Lunch mo
fudan noranai TAKUSHII mo Riding
okane jyanai tada kimi to futari
demo chotto shita ME-RU de ochiru
muchakucha agatte mawari mo hikasu
inotteru kimi no shiawase
boku ga dare ka wakaru yo
kimi no okagede
I want to know you
demo ima wa
netemo sametemo shirokujichuu
I’m thinking of you
Can’t help it, losing myself
Tell me what to do
I want to show you
The love in my heart
Don’t wanna wait in vain for your love
Kimi e no shinjitsu wa ima kono toki dake
itsudatte hontou wa zutto
I wanna say I love you
demo tomadou bakari de
sugite iku ne jikan dake
kimi no subete ni furetakute
I never want to fight this feeling
boku no koe kikoeteru nara
Whenever I see you, it’s anniversary
asa hiru yoru dokodatte kamawanai
yorokobasetakute warawasetakute
hen ni Mr. Nice Guy enjichau ne
mada nokotteru kimi no scent
konnani itoshii no wa doushite?
ima kimi wa nani shiteru
boku no subete wa kimi de umetsukusareru
I want to know you
demo ima wa
iwanakutatte You got my heart why? doredake
I feel it shitaraii? Fall in love with you
I want to show you
The love in my heart
kimi wo dakishimeteiru toki dake
shiawase de ireru
itsudatte hontou wa zutto
I wanna say I love you
demo tomadou bakari de
sugite iku ne jikan dake
kimi no subete ni furetakute
I never want to fight this feeling
boku no koe kikoeteru nara
sunao ni naritakute
saki no koto nado wakaranai kedo
ima koso ga boku no subete dakara
Always
tonari de naite waratte kuretara
Lovin’ you
kimi e hashiri dasu
itsudatte hontou wa zutto
I wanna say I love you
demo tomadou bakari de
sugite iku ne jikan dake
kimi no subete ni furetakute
I never want to fight this feeling
No no never again
itsudatte hontou wa zutto
I wanna say I love you
demo tomadou bakari de
sugite iku ne jikan dake
kimi no subete ni furetakute
I never want to fight this feeling
boku no koe kikoeteru nara
nani mo kowagaranakute mo ii (ii)
ikutsun nattemo boku no tonari ni
itekure mitekure dake jyanai
arino mama kimi wo shiawase ni shitai
mou nanimo iranai yo
kimi ga ireba
datte boku wa mou kimi shika aisenai
te no todoku basho de kimi wo kanjitai kara
tsutaeru yo Right now, Alright?
(spend my life with you
’cause nothing ever matters
but your love,
but your love,
but your love…)
Перевод песни
itudatte hontou wa zutto
Я хочу сказать, что я люблю тебя
демо томаду бакари де
Sugite Iku Ne Jikan Dake
Кими нет субтете ни фуретакуте
Я никогда не хочу бороться с этим чувством
Боку но Кё Кикоэтеру Нара
какку цукетакуте
Кими Но Мэй Дато Кеккоу
ПИНЧИ де атмо
Ужин мо Обед мо
фудан норанай такушии мо езда
окане цзяни тада кими в футари
демо чотто шита ME-RU де очиру
мучакуча агатте мавари мо хикасу
Иноттеру Кими Но Шиавасе
Боку га смею вакару йо
Кими Но Окагеде
Я хочу знать тебя
демо има ва
нетэмо самтемо широкодзичуу
Я думаю о тебе
Не могу помочь, теряю себя
Подскажите что делать
Я хочу показать тебе
Любовь в моем сердце
Не хочу напрасно ждать твоей любви
Кими е но синдзицу ва има коно токи дэйк
itudatte hontou wa zutto
Я хочу сказать, что я люблю тебя
демо томаду бакари де
Sugite Iku Ne Jikan Dake
Кими нет субтете ни фуретакуте
Я никогда не хочу бороться с этим чувством
Боку но Кё Кикоэтеру Нара
Всякий раз, когда я вижу тебя, это годовщина
аса хиру йору докодатте камаванай
йорокобазетакуте варавасетакуте
г-н Ницца Мистер Ницца
мада нокоттеру кими без запаха
коннани итоши но ва доушите?
има кими ва нани шитеру
boku no subete wa kimi de umetsukusareru
Я хочу знать тебя
демо има ва
iwanakutatte Ты получил мое сердце, почему?
Я чувствую, что это shitaraii? Влюбиться в тебя
Я хочу показать тебе
Любовь в моем сердце
Кими Во Дакишиметейру Токи Дэйк
шиавасе де иреру
itudatte hontou wa zutto
Я хочу сказать, что я люблю тебя
демо томаду бакари де
Sugite Iku Ne Jikan Dake
Кими нет субтете ни фуретакуте
Я никогда не хочу бороться с этим чувством
Боку но Кё Кикоэтеру Нара
сунао ни наритакуте
саки но кото надо вакаранай кедо
има косо га боку но субете дакара
всегда
Тонари Наит Варатэ Куретара
Люблю тебя
кими э хашири дасу
itudatte hontou wa zutto
Я хочу сказать, что я люблю тебя
демо томаду бакари де
Sugite Iku Ne Jikan Dake
Кими нет субтете ни фуретакуте
Я никогда не хочу бороться с этим чувством
Нет нет никогда
itudatte hontou wa zutto
Я хочу сказать, что я люблю тебя
демо томаду бакари де
Sugite Iku Ne Jikan Dake
Кими нет субтете ни фуретакуте
Я никогда не хочу бороться с этим чувством
Боку но Кё Кикоэтеру Нара
Nan Mo Kowagaranakute Мо II (II)
икутсун наттемо боку но тонари ни
итекуре митекуре дэйк джаян
Арино мама Кими Во Шиавасе Ни Ситай
мо нанимо иранаи йо
Кими Га Иреба
дат боку ва моу кими шика айзенай
те но тодоку басё де кими во кандзитай кара
tsutaeru yo Прямо сейчас, хорошо?
(Проведи мою жизнь с тобой
Ause Потому что ничто не имеет значения
но твоя любовь,
но твоя любовь,
но твоя любовь ...)
Официальное видео