Текст песни
Голос из сна:
Мне жаль, что ты в ту ночь одна
Стояла молча у окна,
И в свете призрачной луны
Свои ты вспоминала сны.
Она:
Я знаю, ты один из них,
Тех, кто прощальный шепчет стих,
И как в холодном зимнем сне
Ты исчезаешь в тишине.
Мне снился сон. Во сне моем
С тобою были мы вдвоем.
И знаю я, что в царстве снов
С тобою встретимся мы вновь.
Опять стою я у окна
И светит на меня луна
А я шепчу ей в тишине:
«Позволь остаться мне, во сне»
Голос из сна:
Ты остаешься не одна,
С тобою память и луна.
Но в окружении тишины
Ты вновь свои забудешь сны
Она:
Улетай на крыльях ветра
Ты в край родной, родная песня наша,
Туда, где мы тебя свободно пели,
Где было так привольно нам с тобою.
Перевод песни
Voice from sleep:
I'm sorry you're alone that night
She stood silently by the window
And in the light of the ghostly moon
You remembered your dreams.
She is:
I know you are one of them,
Those who are parting whispers verse,
And like in a cold winter dream
You're disappearing in silence.
I was having a dream. In my dream
We were with you together.
And I know that in the realm of dreams
We will meet with you again.
I'm standing by the window again
And the moon shines on me
And I whisper to her in silence:
"Let me stay in a dream"
Voice from sleep:
You are not alone
With you, the memory and the moon.
But surrounded by silence
You will forget your dreams again
She is:
Fly away on the wings of wind
You are in the native land, our dear song,
Where we sang you freely
Where it was so free to us with you.
Официальное видео
Смотрите также: