Текст песни Soul - Turning Tables
- Исполнитель: Soul
- Название песни: Turning Tables
- Дата добавления: 30.10.2019 | 05:12:02
- Просмотров: 231
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Close enough to start a war,All that I have is on the floor,
God only knows what we're fighting for,
All that I say, you always say more.
I can't keep up with your turning tables,
Under your thumb, I can't breathe.
So I won't let you close enough to hurt me,
No, I won't ask you, you don't just desert me,
I cant give you the what you think you gave me,
It's time to say goodbye to turning tables,
To turning tables.
Next time I'll be braver
I'll be my own savior
When the thunder comes for me,
Next time I'll be braver,
I'll be my own savior
Standing on my own two feet.
I won't let you close enough to hurt me, no
I won't ask you, you don't just desert me,
I can't give you what you think you give me,
It's time to say goodbye to turning tables,
To turning tables...
------------------------
Близко к тому, чтобы начать войну,
А всё, что у меня есть, лежит на полу.
Кто знает, за что мы боремся,
На одно мое слово - твоих десять.
Не могу смириться с твоими переворотами,
Под давлением не могу дышать.
Поэтому не подпущу к себе настолько, что можно будет сделать больно,
Не попрошу тебя, вытянешь всё,
Не могу дать тебе то, что по-твоему ты дал мне,
Настала пора попрощаться с этими переворотами.
В следующий раз буду храбрее,
В следующий раз буду сам своим спасителем,
Когда меня позовет буря.
В следующий раз буду храбрее,
В следующий раз буду сам своим спасителем,
Твердо стоя на своих ногах.
Поэтому не подпущу к себе настолько, что можно будет сделать больно,
Не попрошу тебя, вытянешь всё,
Не могу дать тебе то, что по-твоему ты дал мне,
Настала пора попрощаться с этими переворотами.
Перевод песни
Close enough to start a war,All that I have is on the floor,
God only knows what we're fighting for,
All that I say, you always say more.
I can't keep up with your turning tables,
Under your thumb, I can't breathe.
So I won't let you close enough to hurt me,
No, I won't ask you, you don't just desert me,
I cant give you the what you think you gave me,
It's time to say goodbye to turning tables,
To turning tables.
Next time I'll be braver
I'll be my own savior
When the thunder comes for me,
Next time I'll be braver,
I'll be my own savior
Standing on my own two feet.
I won't let you close enough to hurt me, no
I won't ask you, you don't just desert me,
I can't give you what you think you give me,
It's time to say goodbye to turning tables,
To turning tables ...
------------------------
Close to starting a war
And all that I have is on the floor.
Who knows what we're fighting for
There are ten of your words.
I can’t put up with your coups,
I can’t breathe under pressure.
Therefore, I won’t let myself go so far that it’s possible to hurt,
I won’t ask you, stretch everything
I can’t give you what you think you gave me
It is time to say goodbye to these coups.
Next time I'll be braver
Next time I will be my savior myself
When the storm calls me
Next time I'll be braver
Next time I will be my savior myself
Standing firmly on his feet.
Therefore, I won’t let myself go so far that it’s possible to hurt,
I won’t ask you, stretch everything
I can’t give you what you think you gave me
It is time to say goodbye to these coups.