Текст песни Soraru - Lost One no Goukoku
- Исполнитель: Soraru
- Название песни: Lost One no Goukoku
- Дата добавления: 12.01.2018 | 05:15:10
- Просмотров: 575
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Hawatari suu SENCHI no fushinkanageku no hate joumyaku wo sashichatte
byoujaku na ai ga tobidasu monde
RESUPOORU sae mo
kyouki ni kaete shimaimashita
NOOFIKUSHON
suugaku to rika wa suki desu ga
kokugo ga doumo DAME de kirai deshita
tadashii no ga doreka nayande irya
doremo fuseikai to iu OCHI deshita
honjitsu no shukudai wa mukosei na boku no koto
kafusoku nai fujiyuu nai saikin ni ikite ite
demo doushite bokutachi wa tokidoki ni iya mainichi
kanashii tte iunda
sabishii tte iunda
kokuban no kono kanji ga yomemasu ka
ano ko no shinshou wa yomemasu ka
sono kokoro wo kuroku someta no wa
oi dare nanda yo oi dare nanda yo
soroban de kono shiki ga tokemasu ka
ano ko no kubi no wa mo tokemasu ka
bokutachi kono manma de iindesu ka
oi dou sunda yo mou dou datte ii ya
itsumade tattatte bokutachi wa
zonzai na saimin ni yotte ite
doushiyou mo nai kurai no kyougou wo
zutto kakumatte itanda
kinou no shukudai wa aikawarazu tokenai ya
kafusoku nai fujiyuu nai saikin ni ikite ite
demo doushite bokutachi no munamoto no katamari wa
kietai tte iunda
shinitai tte iunda
kokuban no kono kanji ga yomemasu ka
ano ko no shinshou wa yomemasu ka
sono kokoro wo kuroku someta no wa
oi dare nanda yo oi dare nanda yo
soroban de kono shiki ga tokemasu ka
ano ko no kubi no wa mo tokemasu ka
bokutachi kono manma de iindesu ka
oi dou sunda yo oi dousunda yo
menseki hi no koushiki iemasu ka
kodomo no toki no yume wa iemasu ka
sono yume sura dobu ni suteta no wa
oi dare nanda yo mou shittendaro
itsu ni narya otona ni naremasu ka
somosomo otona to wa ittai zentai nan desu ka
donata ni ukagaeba iindesu ka
oi dou sunda yo mou dou datte ii ya
_____________________________________
Не доверяет мне вокруг никто,
И боль такая, словно в сердце нож.
Любовь прекрасна, а на деле ложь,
И ждёт лишь часа
Своего смертельный клинок.
Как всегда!
В гуманитарных я совсем профан,
Зато люблю страстно математику.
Увы, но миру на меня плевать.
И было бы проще - слиться с серой толпой!
Я снова безлико сижу на уроках,
Ни много, ни мало - жизнь мимо проходит.
Зачем же тогда нам дарованы эти души?
Почему тоскливо?Почему одиноко?
Ты сможешь слово на доске прочитать?
Мечты ребёнка сможешь ли разгадать?
Живое сердце кто облёк в чёрный цвет?
Кто только посмел?! Узнать бы ответ!
Ты сможешь это уравненье решить?
И чадо прекратить верёвкой душить?
А вдруг живём мы так, как жить не должны?
Скажи, как мне быть? Скажи, что мне делать?
За годом год незаметно летит,
К закату мы под гипнозом спешим.
Назад взглянуть и опомниться не даёт
Чёртова гордость!
Рассеянный, потерянный, забуду об уроках,
Ни много, ни мало - жизнь мимо проходит.
Почему опять в голове звучит чей-то голос настойчивый
И умоляет с собой покончить?
Ты сможешь слово на доске прочитать?
Мечты ребёнка сможешь ли разгадать?
Живое сердце кто облёк в чёрный цвет?
Кто только посмел?! Узнать бы ответ!
Ты сможешь это уравненье решить?
И чадо прекратить верёвкой душить?
А вдруг живём мы так, как жить не должны?
Скажи, как мне быть? Что делать, скажи?
Ты помнишь все законы физики, но
Мечты былые позабыты давно.
В корзину с мусором кто выбросил их?
Кто только посмел?! Ты знаешь ответ!
Когда же взрослым станет глупый птенец?
Когда поймёт, что значит жить, наконец?
Куда за помощью бежать мне теперь?
Скажи, как мне быть? Скажи, что мне делать?
Перевод песни
Hawatari suu SENCHI no fushinkanageku no hate joumyaku wo sashichatte
byoujaku na ai ga tobidasu monde
RESUPOORU sae mo
kyouki ni kaete shimaimashita
NOOFIKUSHON
suugaku to rika wa suki desu ga
kokugo ga doumo DAME de kirai deshita
тадашия не га дорека наянде ирья
doremo fuseikai для iu OCHI deshita
honjitsu no shukudai wa mukosei na boku no koto
kafusoku nai fujiyuu nai saikin ni ikite ite
demo doushite bokutachi wa tokidoki ni iya mainichi
kanashii tte iunda
sabishii tte iunda
kokuban no kono kanji ga yomemasu ka
ano ko no shinshou wa yomemasu ka
sono kokoro wo kuroku someta no wa
oй dare nanda yo o dare nanda yo
Соробан де Коно Шики га токемасу ка
ano ko no kubi no wa mo tokemasu ka
bokutachi kono manma de iindesu ka
oi dou sunda yo mou dou datte ii ya
itsumade tattatte bokutachi wa
zonzai na saimin ni yotte ite
doushiyou mo nai kurai no kyougou wo
zutto kakumatte itanda
kinou no shukudai wa aikawarazu tokenai ya
kafusoku nai fujiyuu nai saikin ni ikite ite
demo doushite bokutachi no munamoto no katamari wa
kietai tte iunda
shinitai tte iunda
kokuban no kono kanji ga yomemasu ka
ano ko no shinshou wa yomemasu ka
sono kokoro wo kuroku someta no wa
oй dare nanda yo o dare nanda yo
Соробан де Коно Шики га токемасу ка
ano ko no kubi no wa mo tokemasu ka
bokutachi kono manma de iindesu ka
oi dou sunda yo oi dousunda yo
menseki hi no koushiki iemasu ka
kodomo no toki no yume wa iemasu ka
sono yume sura dobu ni suteta no wa
oй dare nanda yo mou shittendaro
itsu ni narya otona ni naremasu ka
somosomo otona to wa ittai zentai nan desu ka
donata ni ukagaeba iindesu ka
oi dou sunda yo mou dou datte ii ya
_____________________________________
Не доверяет мне вокруг никто,
И боль такая, словно в сердце нож.
Любовь прекрасна, а на деле ложь,
И ждёт лишь часа
Своего смертельный клинок.
Как всегда!
В гуманитарных я совсем профан,
Зато люблю страстно математику.
Увы, но миру на меня плевать.
И было бы проще - слиться с серой толпой!
Я снова безлико сижу на уроках,
Ни много, ни мало - жизнь мимо проходит.
Зачем же тогда нам дарованы эти души?
Почему тоскливо? Почему одиноко?
Ты сможешь слово на доске прочитать?
Мечты ребёнка сможешь ли разгадать?
Живое сердце кто облёк в чёрный цвет?
Кто только посмел?! Узнать бы ответ!
Ты сможешь это уравнять меня?
И чадо прекратить верёвкой душить?
А вдруг живём мы так, как жить не должны?
Скажи, как мне быть? Скажи, что мне делать?
За годом год незаметно летит,
К закату мы под гипнозом спешим.
Назад взглянуть и опомниться не даёт
Чёртова гордость!
Рассеянный, потерянный, забуду об уроках,
Ни много, ни мало - жизнь мимо проходит.
Почему опять в голове звучит чей-то голос настойчивый
И умоляет с собой покончить?
Ты сможешь слово на доске прочитать?
Мечты ребёнка сможешь ли разгадать?
Живое сердце кто облёк в чёрный цвет?
Кто только посмел?! Узнать бы ответ!
Ты сможешь это уравнять меня?
И чадо прекратить верёвкой душить?
А вдруг живём мы так, как жить не должны?
Скажи, как мне быть? Что делать, скажи?
Ты помнишь все законы физики, но
Мечты былые позабыты давно.
В корзину с мусором кто выбрал их?
Кто только посмел?! Ты знаешь ответ!
Когда же взрослым станет глупый птенец?
Когда поймёт, что значит жить, наконец?
Куда за помощь бежать мне теперь?
Скажи, как мне быть? Скажи, что мне делать?