Текст песни
О, отец мой, Турон,
Хранитель холодных вод,
К тебе я пришёл на поклон,
Перейдя бурную реку вброд.
Пошли нам твою благодать,
Дай нам рыбы полные сети,
Чтобы было чем гостей встречать,
Чтобы были сытые дети.
О, мать моя, Ярмин,
Ты земля наша и свет.
Покровительствуешь ты чужим,
Дай и нам свой ответ.
Не о многом тебя я прошу,
Лишь взгляни одним глазом на нас,
Я дары тебе подношу,
Пожалей, дай нам хлеба запас.
О, отец мой, Турон,
В святых водах твоих
Моё сердце поёт в унисон
Песню что звучит для двоих.
О, мать моя, Ярмин.
Отгони чёрную беду.
От бескрайних наших долин,
Благодарю тебя. Благодарю.
Перевод песни
Oh, my father, Turon,
Guardian of cold waters,
I came to bow to you,
Fording a stormy river.
Send us your grace,
Give us fish nets full,
To have something to welcome guests,
So that there are well-fed children.
Oh my mother, Yarmin,
You are our earth and light.
You patronize strangers
Give us your answer too.
There's not much I'm asking of you,
Just look at us with one eye,
I bring you gifts
Have pity, give us some bread.
Oh, my father, Turon,
In your holy waters
My heart sings in unison
A song that sounds for two.
Oh my mother, Jarmin.
Drive away the black misfortune.
From our endless valleys,
Thank you.Thank you.