Текст песни Songs of Ecstasy - Meg Christian - 8. Tero Sukha Duhkha Me Ayo Kam
- Исполнитель: Songs of Ecstasy - Meg Christian
- Название песни: 8. Tero Sukha Duhkha Me Ayo Kam
- Дата добавления: 05.12.2020 | 15:26:11
- Просмотров: 190
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. Yaha jivana anamola hai bandeBina hari janama gavaye
Yaha tana hai mati ka bande
Mati me mila jaye
Tero sukha duhkha me ayo kam
Mana sumara sundara hari nam
2. Lobha moha irsha ko tyago
Hari bhajana me dhyana lagavo
Bhava chinta duhkha dura kare vo
Sacha hai hari nam
3. Manasa tana na vrita gavayo
Hari charana me dhaana lagawo
Sacha sukha hai hari bhajana me
Pavana hai hari nam
4. Ye jaga hai do ghadi ka sapana
Añkha khuli koi na apana
Antakala kachhu kama na ave
Sanga rahe hari nam
1. O man, know that this human life is invaluable, but if you don't chant God's Name, it will just go to waste. O man, this body is made of dust, and one day it will go back to the earth.
O my mind, God's name is so beautiful, and if you repeat it with respect, that Name will come to your help both in happiness and in sorrow.
2. Give up greed, attachment and jealousy and immerse yourself in chanting God's Name. Then your sorrows and anxiety will vanish, because God's Name is the ultimate truth.
3. Don't misuse this human body. Focus your mind on the feet of the Lord. The true happiness you long for lies in chanting God's Name, so sing His name and be purified.
4. This world is like a two minute dream: As soon as you open your eyes you realize that no one belonged to you. In your final hour nobody can come to your aid. Only God's Name can give you company when you leave this world.
- Traditional.
Перевод песни
1. Яха дживана анамола хай бандэБина хари джанама гавайе
Yaha tana hai mati ka bande
Мати меня, мила джей
Tero sukha duhkha me ayo kam
Мана сумара сундара хари нам
2. Лобха моха ирша ко тьяго
Хари бхаджана ме дхьяна лагаво
Bhava chinta duhkha dura kare vo
Саша Хай Хари Нам
3. Манаса тана на врита гавайо
Хари чарана ме дхана лагаво
Сача сукха хай хари бхаджана меня
Павана хай хари нам
4. Йе джага хай до гади ка сапана
Анкха хули кои на апана
Антакала качху кама на авеню
Санга Рахе Хари Нам
1. О человек, знай, что эта человеческая жизнь бесценна, но если ты не воспеваешь Имя Бога, она просто пропадёт зря. О человек, это тело сделано из праха, и однажды оно вернется на землю.
О мой разум, имя Бога так прекрасно, и если ты будешь повторять его с уважением, это Имя придет тебе на помощь как в счастье, так и в печали.
2. Откажитесь от жадности, привязанности и ревности и погрузитесь в повторение имени Бога. Тогда ваши печали и беспокойство исчезнут, потому что Имя Бога - истина в последней инстанции.
3. Не злоупотребляйте этим человеческим телом. Сосредоточьте свой ум на стопах Господа. Истинное счастье, которого вы жаждете, заключается в воспевании имени Бога, поэтому пойте Его имя и очиститесь.
4. Этот мир похож на двухминутный сон: как только вы открываете глаза, вы понимаете, что никто не принадлежал вам. В последний час никто не сможет прийти к вам на помощь. Только Имя Бога может составить вам компанию, когда вы покинете этот мир.
- Традиционный.