Текст песни
The first step I've made
had burnt me down without a trace
Inhaling smoke, I've exhaled you
Suffocating underwater
I hope I won't go much further
breathless watching how my world goes upside down
Suffocating underwater
I hope I won't go much further upside down
The first step I've made
had burnt me down without a trace
Inhaling smoke, I've exhaled you
Suffocating underwater
I hope I won't go much further
breathless watching how my world goes upside down
Suffocating underwater
I hope I won't go much further upside down
The first step I've made
had burnt me down without a trace
Inhaling smoke, I've exhaled you
I'm the last leaf, you are the wind -
strong and cold, soon I'm falling,
But it's better to be on the ground
than soaring high and never be found
Перевод песни
Первый шаг, который я сделала,
сжёг меня дотла, не оставив и следа.
Вдыхая дым, я выдохнула тебя.
Задыхаясь под водой,
надеюсь, я не уйду дальше,
затаив дыхание, наблюдаю, как мой мир переворачивается с ног на голову.
Задыхаясь под водой,
надеюсь, я не уйду дальше, перевернувшись с ног на голову.
Первый шаг, который я сделала,
сжёг меня дотла, не оставив и следа.
Вдыхая дым, я выдохнула тебя.
Задыхаясь под водой,
надеюсь, я не уйду дальше,
затаив дыхание, наблюдаю, как мой мир переворачивается с ног на голову.
Задыхаясь под водой,
надеюсь, я не уйду дальше, перевернувшись с ног на голову.
Первый шаг, который я сделала,
сжёг меня дотла, не оставив и следа.
Вдыхая дым, я выдохнула тебя.
Я — последний лист, ты — ветер —
сильный и холодный, скоро я упаду,
Но лучше быть на земле,
чем парить высоко и никогда не быть найденной.