Текст песни
Слова: Эхуд Manor
Музыка: Нурит Хирш
Все улицы уже пусты, переулки все его..
Опять он один, опять только со своей тенью..
Все улицы уже пусты, переулки все его..
Некуда спешить или опаздывать
Если было бы возможно повернуть
стрелки времени назад,
Какой прекрасный мир он бы построил себе..
Если бы только возможно было возвратить то,
Что давно ушло..
Как бы изменился мир!
Десять лет по меньшей мере
он ходит между тенями
Опять и опять оказывается между колес..
Десять лет по меньшей мере
он ходит между тенями..
Некого любить или покинуть..
Если было бы возможно возвратить..
Утро серое в воздухе, переулки уже не его…
Опять говорят ему: иди!
Опять говорят ему: приходи!
Утро серое в воздухе опять меняет картину:
Солнце медленно выходит из ножен
Перевод песни
Words: Ehud Manor
Music: Nurit Hirsch
All the streets are already empty, the lanes are all his ..
Again he is alone, again only with his shadow ..
All the streets are already empty, the lanes are all his ..
Nowhere to rush or be late
If it would be possible to turn
backward arrows
What a wonderful world he would have built for himself ..
If only it were possible to return
What is long gone ..
How the world would change!
Ten years at least
he walks between the shadows
Again and again it is between the wheels ..
Ten years at least
he walks between the shadows ..
No one to love or leave ..
If it would be possible to return ..
The morning is gray in the air, the alleys are no longer his ...
Again they say to him: go!
Again they say to him: come!
The gray morning in the air changes the picture again:
The sun slowly comes out of its sheath