Текст песни
I don't drink coffee I drink kumyz my dear
I like my baursak, with shai
I left London for a sunny magic land
I'm an Englishman in Shymkent
See me walking down to Sairan
On my pravorul'ka white
They call me bratishke and I understand
I'm an Englishman in Shymnkent
Oohh.
Aktauga barmaym, Pavlodarga men barmaym
I'm an Englishman in Symkent
Oohh.
New Yorkke barmaym, Parizhge de men barmaym
I'm an Englishman in Symkent
I saw a girl down the avenue
Janym menin come to me
Someone kicked my back and now I understand
It was Alibek her boyfriend
Oohh.
Aktauga barmaym, Pavlodarga men barmaym
I'm an Englishman in Symkent
Oohh.
Tarazga barmaym, Karagandyga barmaym
I'm an Englishman in Symkent
P.S.
kumyz- kazakh drink
baursak- kazakh food
shai- tea
pravorul'ka- car
bratishke- bro, brother
Aktauga- to Aktau
barmaym- I won't go
Pavlodarga- to Pavlodar
men- I
New Yorkke- to New York
Parizhge- to Paris
de- too
janym- my soul, jan- soul
menin- my
Tarazga- to Taraz
Karagandyga- to Karagandy
Перевод песни
Я не пью кофе я пью кумыс мой дорогой
Мне нравится мой баурсак с шай
Я уехал из Лондона в солнечную волшебную страну
Я англичанин в Шымкенте
Увидь меня идущим в Сайран
На моей праворульке белый
Меня зовут братишке и я понимаю
Я англичанин в Шымнкенте
Oohh.
Актауга бармайм, павлодарская мужская бармайм
Я англичанин в Симкенте
Oohh.
Нью-Йоркке бармайм, Парижге де мен бармайм
Я англичанин в Симкенте
Я увидел девушку по проспекту
Джаным менин ко мне
Кто-то пнул меня в спину и теперь я понимаю
Это был Алибек, ее парень
Oohh.
Актауга бармайм, павлодарская мужская бармайм
Я англичанин в Симкенте
Oohh.
Таразгский бармайм, Карагандыгский бармайм
Я англичанин в Симкенте
Постскриптум
кумыз- казахский напиток
баурсак- казахская еда
чай шай
праворулька- автомобиль
братишке- братан
Актауга- в Актау
бармайм- я не пойду
Павлодарга- в Павлодар
мужчины- я
Нью-Йоркке- в Нью-Йорк
Парижже- в Париж
тоже
джаным- моя душа, джан- душа
Menin- мой
Таразга- Тараз
Карагандыга- в Караганду