Текст песни Sokratis Malamas - Ta Paidia Mes Stin Plateia
- Исполнитель: Sokratis Malamas
- Название песни: Ta Paidia Mes Stin Plateia
- Дата добавления: 12.11.2025 | 06:02:45
- Просмотров: 6
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Πιάνω να ζωγραφίσωΤα παιδιά μεσ στην πλατεία
Σα να 'ταν όπωσ πρώτα
Κι όπωσ θά 'θελα
Mα όλα αλλάζουν
Και το χέρι μου αρπάζουν
Αλλάξανε τα χρώματα
Τα λόγια και τα στόματα
Tα μάτια μείναν ίδια
Στα φώτα στα παιχνίδια
Kάνω να ζωγραφίσω το φεγγάρι που γυρίζει
Ζεστό και σκονισμένο από ταξίδι μακρινό
Τα μάτια μου θολώνουν κι ο αέρασ π' αρμενίζει
Μου λέει τραγούδι ξένο τραγούδι αλλοπαρμένο
Aμα δεν είναι όπωσ τα θεσ
Δεν έχεισ λόγουσ κι αφορμέσ
Δεν κάνεισ βήμα
Oσα κοστίζουν μια δραχμή
Γι' άλλουσ κοστίζουν μια ζωή
Δεν είναι κρίμα δεν είναι κρίμα
Kάνω ν' αποφασίσω σκαλοπάτι να πατήσω
Θολέσ και σκονισμένεσ μνήμεσ μου ζωντανέσ
Θεριά μου διψασμένα με κορμιά παραδεισένια
Το δρόμο σασ κοιτάζω ξυπνάω κι ανατριχιάζω
Aμα δεν είναι όπωσ τα θεσ
Δεν έχεισ λόγουσ κι αφορμέσ
Δεν κάνεισ βήμα
Oσα κοστίζουν μια δραχμή
Γι' άλλουσ κοστίζουν μια ζωή
Δεν είναι κρίμα δεν είναι κρίμα
Перевод песни
Я начинаю рисоватьДетей на площади
Как будто всё так же, как прежде
И как я хотел
Но всё меняется
И они хватают меня за руку
Цвета изменились
Слова и рты
Глаза остаются прежними
В огнях и играх
Я заставляю себя рисовать вращающуюся луну
Теплую и пыльную от дальнего путешествия
Мои глаза затуманиваются и ветер, который колышется
Он поёт мне чужую песню, песню из другого места
Если всё не так, как кажется
У тебя нет слов и нет мотивов
Ты не делаешь шага
Что стоит драхма? Для других это стоит жизни
Это не стыдно, это не стыдно
Я заставляю себя решать, на какой шаг ступить
Мои воспоминания, и пыльные, и живые
Мои звери, жаждущие небесных тел
Я смотрю на твой путь, просыпаюсь и дрожу
Если всё не так, как по законам
У тебя нет слов и нет причин
Ты не делаешь шага
Что стоит драхма
Для других это стоит жизни
Это не стыдно, это не стыдно