Текст песни
Am Tag ist er ein guter Mann
So gut wie man es eben kann
Doch nachts vergisst er Kind und Frau
Und schlägt die beiden grün und blau
Ist einer, der nur deshalb trinkt
Weil er so hart um alles ringt
Und dabei immer tiefer sinkt
Weil ihm sein Doppelleben stinkt
Doppelleben, Doppeltod
Doppelleben gerät aus dem Lot
Jeder muss sich doppelt geben
Jeder führt ein Doppelleben
Am Tag ist Mutter sie und Frau
Die der Familie Opfer bringt
Doch nachts spielt sie die geile Sau
Die gern in fremde Betten sinkt
Sie tut's, weil sie sich gerne schminkt
Und weil es etwas Kohle bringt
Die dabei immer tiefer sinkt
Weil ihr das Doppelleben stinkt
Doppelleben, doppelt Pein
Keiner will gespalten sein
Jeder will sein Leben teil'n
Doch jeder stirbt für sich allein
Am Tag ist er das brave Kind
Das man belehrt, verbiegt und zwingt
Das es niemals zu etwas bringt
Weil es halt feig ist, faul und link
Ist einer, dem nie was gelingt
Den man ganz leicht zum heulen bringt
Ist einer, der im Geiste hinkt
Weil er im Zorn schon lang ertrinkt
Er kann nicht sagen, was ihm stinkt
Drum ist er gestern ausgeklinkt
Перевод песни
Он хороший человек днем
Так хорошо, как вы можете
Но ночью он забывает о детях и жене
И бьет два зеленых и синих
Тот, кто пьет только из-за этого
Потому что он так тяжело борется за все
И он опускается глубже и глубже
Потому что его двойная жизнь воняет его
Двойная жизнь, двойная смерть
Устройство с двойным сроком службы не сбалансировано
Каждый должен быть двойным
Каждый ведет двойную жизнь
По дням мать - ее и жена
Который приносит жертвы семье
Но ночью она играет рогатую свинью
Как и в чужих раковинах
Она делает это, потому что ей нравится составлять
И поскольку он приносит немного угля
Он опускается глубже и глубже
Потому что ее двойная жизнь воняет
Двойная жизнь, двойная боль
Никто не хочет расколоться
Каждый хочет поделиться своей жизнью
Но каждый умирает один
К тому времени он хороший ребенок
Этот учит, изгибает и заставляет
Это никогда ничего не достигает
Потому что это трусливо, лениво и лево
Тот, кто никогда не преуспевает в чем-то
Легко выть
Он тот, кто мысленно мнется
Потому что он утонул в гневе в течение долгого времени
Он не может сказать, что его воняет
Вот почему он сошел вчера
Смотрите также: