Текст песни
I’m a lonesome boy from Munich
And I travelled all around
I’ve seen all the things a man has to see
But now I’m homeward bound
I’ve been to Rio, I’ve been to Paris,
I’ve been to LA
I’ve seen all the girls around the world
Sunshine and skies of grey
I travelled on the seven seas
I’ve been north, south, east and west
I really have to say „I love the world“
But my home is still the best!
REF: Hollarei Holldilaria
I am from Bavaria
I wear Gamsbart and a Lederhosn
And I drink no beer aus Dosen
Hollarei Holldilaria
I am from Bavaria
I always drink my beer vom Fass
Zenzi bring ma no a Mass
Bayerns Himmel -weiss und blau
Bavaria - des is a Schau
I like King Louis - I like the Tegernsee
And on Zugspitzgipfel - I feel free
Nice Girls in Dirndlgwand
You only see in Bayernland
I’m happy and I feel alright
In Hofbrauhaus Gemutlichkeit
REF: . . .
Beer garden fun we guarantee
In the shade of Kastanien tree
You see a lot of schone Madl
And they all have fesche Wadl
My boots I call Haferlschuah
Und Wadlstrumpf ghorn a dazua
I dont take Cocain - i nimm a Pris
And I dont drink Coke - des is gwies
REF: . . .
Disneyland you have every season
But in Herbst we have our Munchner Wiesn
So, come on and get the best
In Munich at Oktoberfest
REF: . . .
Come on, lets drink one more Mass!
Перевод песни
Я одинокий мальчик из Мюнхена
И я путешествовал по всему
Я видел все то, что человек должен увидеть
Но теперь я домой связан
Я был в Рио, я был в Париже,
Я был в Лос-Анджелесе
Я видел всех девушек по всему миру
Саншайн и небо серого
Я путешествовал на семь морей
Я был север, юг, восток и запад
Я действительно должен сказать: «Я люблю мир»
Но мой дом все еще лучший!
Ref: Hollarei Holldilaria
Я из Баварии
Я ношу GamsBart и Lederhosn
И я пью не пивным аусом
Hollarei Holldilaria.
Я из Баварии
Я всегда пью свой пивной Vom Fass
Zenzi приносит маму не массу
Баварии Химмель -Вусс Ун Блау
Бавария - Дес это шау
Мне нравится King Louis - мне нравится Tegernsee
А на Zugspitzgipfel - я чувствую себя свободно
Хорошие девушки в dirndlgwand
Вы видите только в Байернерле
Я счастлив, и я чувствую себя хорошо
В Hofbrauhaus Gemutlichkeit.
Ref: Отказ Отказ
Пивной сад весело мы гарантируем
В тени дерева Кастанин
Вы видите много SCHONE MADL
И все они у Fesche Wadl
Мои ботинки, которые я называю Haferlschuah
Und wadlstrumpf ghorn a dazua
Я не принимаю кокаин - я Ним-н-прис
И я не пью кокс - des is gwies
Ref: Отказ Отказ
Диснейленд у вас есть каждый сезон
Но в грыже у нас есть наш Munchner Wiesn
Итак, давай и получи самое лучшее
В Мюнхене в Октоберфест
Ref: Отказ Отказ
Давай, давайте выпить еще одну массу!