Текст песни
Դու իմ անձրեւն ես, որ թափվում ես,
կաթիլ–կաթիլ ինձ շոյում ես,
Անհետանում ես մեր սիրո օվկիանոսում,
ես էլ քեզ հետ։
Դու իմ քամին ես, որ փչում ես, ու
փոթորկում, ինձ խենթացնում ես,
խառնում մտքերս, զգացմունքներս
անխնա․ դու ինձ գթա։
Քո գրկում ամբողջ կյանքն էլ է քիչ,
Համբուրիր կամաց, մի քիչ–մի քիչ,
Թող պահերը այս տեւեն հավերժ,
պահերը այս լինեն անվերջ։
Քո գրկում ամբողջ կյանքն էլ է քիչ,
Համբուրիր կամաց, մի քիչ,
Թող պահերը այս տեւեն հավերժ,
Պահերը այս լինեն անվերջ։
Tu eres todo lo que anhelo
Sin tenerte yo no vivo
El mundo entero de me esfuma
Cuando tu boca esta con la mia
Dame tu mano y sigueme
Prometo que nunca te dejare
Mi amor es eterno y tu eres la dueña
De mi destino
De mi destino
Deja que te quiera un poquito mas
Deja que te bese un poquito mas
Deja que esto dure hasta la eternidad
Contigo amor.
Перевод песни
Ты мой дождь, который падает,
по капле ты ласкаешь меня,
Исчезни в нашем океане любви,
Я тоже с тобой.
Ты мой ветер, который дует, и
ты сводишь меня с ума
путая мои мысли и чувства
неразборчивое. помилуй меня
Вся твоя жизнь мала в твоих руках,
Поцелуй медленно, понемногу,
Пусть эти моменты будут длиться вечно,
Моменты будут бесконечными.
Вся твоя жизнь мала в твоих руках,
Поцелуй медленно, немного,
Пусть эти моменты будут длиться вечно,
Моменты будут бесконечными.
Tu eres todo lo que anhelo:
Sin tenerte yo no vivo:
El mundo entero de me esfuma:
Cuando tu boca esta con la mia:
Дама ту мано и сигуэме:
Prometo que nunca te dejare:
Моя любовь к тебе:
De mi destino:
De mi destino:
Deja que te quiera un poquito mas:
Deja que te be un un poquito mas:
Deja que esto dure hasta la eternidad:
Контиго амор.