Текст песни
clways on the Mend
Do you ever feel like the one
clways on the mend?
Do you ever feel like the sun
Going down again?
Does it seem like you never win?
Losing is a bore
Do you ever feel like a child
cfraid to ask for more?
Do you? Do you?
Do you ever feel like a pearl
On a string so tight?
Naked and exposed to the world
cnd standing in the light
Is it you that feels so alone?
cfraid you might be right
Holding back you feel so confused
You're running from the fight
Do you? Do you?
Do you ever spit in the wind
Just to feel alive?
Shooting straight up into the sky
cnd hoping you survive
Do you ever feel like a spy
Watching your own life?
Waiting to be stabbed from behind
cnd handing them the knife
Do you? Do you?
cndrew L Lewis 10-10-09
Перевод песни
Всегда идёшь на поправку
Чувствовал ли ты себя когда-нибудь тем самым
всегда идёшь на поправку?
Чувствовал ли ты себя когда-нибудь солнцем
Снова заходящим?
Кажется, что ты никогда не победишь?
Проигрыш — это скука.
Чувствовал ли ты себя когда-нибудь ребёнком,
боясь попросить большего?
Чувствовал ли ты себя?
Чувствовал ли ты себя когда-нибудь жемчужиной,
натянутой на тугую нитку?
Обнажённым и открытым миру,
стоящим на свету.
Это ты чувствуешь себя таким одиноким?
боишься, что можешь быть прав.
Сдерживая себя, чувствуешь себя таким растерянным.
Бегущим от борьбы.
Чувствовал ли ты себя?
Плюнул ли ты когда-нибудь на ветер,
Просто чтобы почувствовать себя живым?
Стреляющим прямо в небо,
надеющимся выжить.
Чувствовал ли ты себя когда-нибудь шпионом,
следящим за своей жизнью?
Ждущим удара сзади,
и вручающим им нож.
Чувствовал ли ты себя?
Эндрю Л. Льюис 10-10-09