Текст песни
Меня затягивает вниз
Я вижу дно, я здесь завис
Спускаюсь ниже, чтоб потом
Найти навечно здесь свой дом
Твой образ в сумрачной глуши
Твое дыхание в тиши
Полуднем пламенный закат
Пустынный воздух виноват
Электрический заряд на моем пленном теле яд
Руки связали и хотят, чтобы не поднимала взгляд
Электрический заряд на моем пленном теле яд
Руки связали и хотят, чтобы не поднимала взгляд
Как мы могли
Выйти из роли
Я будто магнит
Для твоей боли
Как мы могли
Выйти из роли
Я будто магнит
Для твоей боли
Среди воплей громкого страданья
Следы бессильного немого молчания
Смешались мысли в красочной тени
Настал момент на дно им всем уйти
Когда дойдёшь, увидишь снова
Вся жизнь как вязкая основа
Я равнодушием окружен
Почти всех чувств уже лишен
Электрический заряд на моем пленном теле яд
Руки связали и хотят, чтобы не поднимала взгляд
Электрический заряд на моем пленном теле яд
Руки связали и хотят, чтобы не поднимала взгляд
Как мы могли
Выйти из роли
Я будто магнит
Для твоей боли
Как мы могли
Выйти из роли
Я будто магнит
Для твоей боли
Я равнодушием окружен
Я равнодушием окружен
Я равнодушием окружен
Почти всех чувств уже лишен
Перевод песни
I am being dragged down
I see the bottom; here I am stuck
I descend lower still, only to then
Find my eternal home right here
Your image in the murky depths
Your breath within the silence
A fiery sunset at high noon
The desert air is to blame
An electric charge—poison upon my captive body
My hands are bound; they want me never to lift my gaze
An electric charge—poison upon my captive body
My hands are bound; they want me never to lift my gaze
How could we
Step out of our roles?
I am like a magnet
For your pain
How could we
Step out of our roles?
I am like a magnet
For your pain
Amidst the screams of loud suffering
Traces of helpless, mute silence linger
Thoughts mingle in the colorful shadows
The moment has come for them all to sink to the bottom
When you finally arrive, you will see once more:
All of life is but a viscous foundation
I am surrounded by indifference
Stripped now of almost every feeling
An electric charge—poison upon my captive body
My hands are bound; they want me never to lift my gaze
An electric charge—poison upon my captive body
My hands are bound; they want me never to lift my gaze
How could we
Step out of our roles?
I am like a magnet
For your pain
How could we
Step out of our roles?
I am like a magnet
For your pain
I am surrounded by indifference
I am surrounded by indifference
I am surrounded by indifference
Stripped now of almost every feeling