Текст песни
All my bags are packed, I'm ready to go,
I'm standing here outside the door
I hate to wake you up to say goodbye.
But the dawn is breakin', it's early morn',
The Taxi's waitin', he's blown his horn.
Already I'm so lonesome I could die.
[Chorus]
I am leaving on a jet plane
Don't know if I'll be back again
Say won't you babe
I hate to go
There's so many times I've let you down,
So many times I've fooled around,
I tell you now they don't mean a thing.
Ev'ry song I sing I sing for you.
Ev'ry girl me lay I lay for you
When I come back I'll bring your wedding ring.
[Chorus]
So kiss me and smile for me,
Tell me that you'll wait for me,
Hold me like you never let me go.
'Cause I'm leaving on a jet plane,
Don't know when I'll be back again.
Oh babe, I hate to go.
Перевод песни
Все мои сумки собраны, я готов идти,
Я стою здесь за дверью
Мне не хочется будить тебя, чтобы попрощаться.
Но рассвет уже наступил, раннее утро,
Такси ждет, он просигналил.
Я уже так одинок, что могу умереть.
[Припев]
Я улетаю на реактивном самолете
Не знаю, вернусь ли я снова
Скажи, детка, не хочешь ли?
Я не хочу уходить
Я так много раз тебя подводил,
Столько раз я дурачился,
Я говорю тебе, что это ничего не значит.
Каждую песню, которую я пою, я пою для тебя.
Каждую девушку, которую я лежу, я лежу для тебя
Когда я вернусь, я принесу твое обручальное кольцо.
[Припев]
Так поцелуй меня и улыбнись мне,
Скажи, что будешь ждать меня,
Держи меня так, будто никогда не отпускаешь.
Потому что я улетаю на реактивном самолете,
Не знаю, когда вернусь снова.
О, детка, я ненавижу уходить.
Смотрите также: