Текст песни
Наши отношения тебе теперь, как ноша на шее.
В шалаше уже не я у Жени, неужели
Не жалеешь счастье менять? Но ты железная.
Как желе ешь части меня. Жить тяжелей, зная
То, что на меня будешь тыщу лет злая.
Точно я тебя не отыщу во мгле, зая.
Я замер, замерзая. Маюсь с мая.
И в душе уже весьма не весна. Я
Как тонущий моряк. Баркас пробит,
Да и вдали тот еще маяк погас, поди.
Господи…Его накрыл этот вал девятый
И сломал тебя. Ты
Прости за мороз и пластид.
Надо было розы нести, но я поздно постиг
Такую вещь - ты моя половина.
Все мог уберечь, но спал я, видно.
«Ты» и «я», а не «мы».
Между нами линия проведена инь-яна.
Ты не я, а я не ты,
А эти ямы, видимо, проедены изъянами
«Ты» и «я», а не «мы».
Между нами линия проведена инь-яна.
Видимо - мы немы. Или упрямо
Выделяли совсем не то из явного.
Не будет бед - я тебе обет даю!
Теперь не обедаю, не ужинаю:
Встаю, думаю, жду мою суженную.
И как бы улететь от этой стужи на юг?
Туда, где между нами не развести мосты,
Где нет бесов и несовместимости.
Без стресса по лесу брести вместе.
Взявшись за руки обрести вместо
Ругани - радугу. Руками я рад укутать
Буду тебя от ветра.
Ты мне друг, а не враг, я уберу камень, ведь я могу!
Кричу. Но не слышу ответа
«Ты» и «я», а не «мы».
Между нами линия проведена инь-яна.
Ты не я, а я не ты,
А эти ямы, видимо, проедены изъянами
«Ты» и «я», а не «мы».
Между нами линия проведена инь-яна.
Видимо - мы немы. Или упрямо
Выделяли совсем не то из явного.
Перевод песни
Our relationship is now like a burden around your neck.
It’s not me who’s in Zhenya’s hut anymore, is it really?
Do you regret changing your happiness? But you are made of iron.
Eat parts of me like jelly. It's harder to live knowing
The fact that you will be angry with me for a thousand years.
I’m sure I won’t find you in the darkness, bunny.
I froze, freezing. I've been struggling since May.
And there is no longer any spring in my soul. I
Like a drowning sailor. The longboat is broken,
And in the distance that lighthouse went out, I guess.
Lord... He was covered by this ninth wave
And broke you. You
Sorry for the frost and plastid.
I should have brought roses, but I realized it too late
Such a thing - you are my half.
I could have saved everything, but apparently I was asleep.
“You” and “I”, not “we”.
A yin-yang line is drawn between us.
You are not me, and I am not you,
And these holes are apparently riddled with flaws
“You” and “I”, not “we”.
A yin-yang line is drawn between us.
Apparently we are dumb. Or stubbornly
What was highlighted was something completely different from the obvious.
There will be no troubles - I make a vow to you!
Now I don’t have lunch or dinner:
I get up, I think, I’m waiting for my betrothed.
And how to fly away from this cold to the south?
To a place where bridges cannot be built between us,
Where there are no demons and incompatibility.
Walk through the forest together without stress.
Holding hands to find instead
Swearing - a rainbow. I'm happy to wrap my arms around you
I will protect you from the wind.
You are my friend, not my enemy, I will remove the stone, because I can!
I scream. But I don't hear an answer
“You” and “I”, not “we”.
A yin-yang line is drawn between us.
You are not me, and I am not you,
And these holes are apparently riddled with flaws
“You” and “I”, not “we”.
A yin-yang line is drawn between us.
Apparently we are dumb. Or stubbornly
What was highlighted was something completely different from the obvious.