Текст песни Skunk Anansie - Secretly OST Жестокие игры
- Исполнитель: Skunk Anansie
- Название песни: Secretly OST Жестокие игры
- Дата добавления: 26.01.2022 | 21:12:46
- Просмотров: 162
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I've been biding my time, been so subtly kind,I've got to think so selfishly, 'cos you're the face inside of me.
I've been biding my days, you see evidently it pays,
I've been a friend, with unbiased views, then secretly lust after you
So now you feel lusty and you're bored and bemused
You wanna do someone else, so you should be by yourself,
Instead of here with me, secretly
Trying hard to think pure,
Bloody hard when I'm raw,
you're talking out so sexually, 'bout boys and girls
And your friggin' dreams.
Now you feel lusty, you're hot and confused.
(So) now you've been busted, you're caught feeling used.
(You had to do) someone else, (you shoulda been) by yourself,
instead of here with me, secretly, secretly
Я дожидалась своего часа, отчаянно хитрила.
Я рассуждаю, как эгоистка, но ведь ты - мое отражение.
Я дожидалась своего дня, вот увидишь, это обязательно окупится.
Я была другом с беспристрастными взглядами, но затем тайная похоть овладела мной.
Теперь ты страстно желаешь меня, и скучаешь, и озадачен,
Ты хочешь добиться кого-то еще, поэтому тебе лучше быть одному
Вместо того, чтоб быть здесь со мной в тайне от всех.
Изо всех сил пытаюсь мыслить непорочно,
Это чертовски сложно, когда хочется непристойностей.
Ты так сексуален, когда рассказываешь о парнях и девчонках
И своих проклятых фантазиях.
Сейчас ты желаешь меня, ты возбуждён и растерян,
Но теперь, когда тебя выкинули, ты почувствуешь себя использованным.
Ты хотел добиться кого-то еще,
И тебе следовало быть одному,
А не со мной вместе наедине и в тайне, в тайне от всех...
Перевод песни
Я развеваю свое время, был таким тонким добрым,Я должен думать так эгоистично, потому что ты лицом внутри меня.
Я обслуживаю свои дни, вы видите, очевидно, оно платит,
Я был другом, с беспристрастными взглядами, затем тайно похоть после вас
Так что теперь вы чувствуете похотливость, и тебе скучно и
Вы хотите сделать кого-то еще, так что вы должны быть самостоятельно,
А не здесь со мной, тайно
Пытаться трудно думать чистым,
Кровавый жесткий, когда я сырен,
вы говорите так сексуально, «бут мальчики и девочки
И мечты вашего фриггина.
Теперь вы чувствуете похотливость, ты горячий и растерянный.
(Итак) Теперь вы были разорены, вы поймали себя в использовании.
(Вы должны были сделать) кого-то еще, (вы должны быть) самостоятельно,
а не здесь со мной, тайно, тайно
Я дожидала четь своего часа, отчаально хитрила.
Я рассуждаю, как эгоистка, но ведь ты - вам охранения.
.
Я была Другом с беспрострастными взглядами, но затем тайная подобная
Телефон ты страстно желаешь, и скучаешь, и Озадачен,
Ты хочешь добиться кого-то еще, поэтно тебе лучше
Вместо того, ЧТОБЫ БЫТЬ ЗДЕНЬ со мной
ИЗО ВСЕХ СИЛ ПОЛУТАЮСЫ МИСЛИТЬ
Это чрцовскисложно, команда хочется неприступности.
Ты такой сексуален, команда рассказывает о парнях и девчонках
И свои проклятых фантазиях.
Сейчас ты желаешь меня, ты волосбждён и растерян
НО ТОПЕРЬ, КОГДА ТЯ ВЫКИНУЛИ, ТЫ ПОЧУВСТВУЕШЬЕ СЕБЯ ИСПОЛОВННЫМ.
Ты хотел добиться кого-то еще,
И теБелево -
А не мою