Текст песни
Если тебе девяносто, а ей девятнадцать
Если тебе девятнадцать, а ей девяносто
Когда стрелой грудную клетку кто-то поразил
Без разницы, насколько в социуме порознь
Какого цвета волосы, и тон, и тембр голоса
Насколько большой лоб или насколько длинный нос
Страдает или борется, крестится или молится
Если влюбился, то даже не важен вес и рост
Не так волнует, какая там группа инвалидности
И не парят даже тип и характер личности
Если твои рецепторы стреляют искрами
Тогда это твоё, пришло время вырасти
Принять чужой души потёмки, пойти на хитрости
Чтобы потом твои потомки поражались крутости
Для кого-то это просто инстинкт размножения
А для кого-то это повод писать повести
Когда не стесняетесь вдвоём пердеть
Сочинять сходу бред, вместе в душе петь
В снегу лежать посреди общественного парка
И брюзжать на молодёжь за то, что носит парки
Обнажиться и так ходить по дому
Потому что в этом нет ничего плохого
Друг друга брать на кухне и в ванной
Не стесняться правды, говорить на равных
Говорить о главном и о мелочах
Исходить на крик, иногда молчать
Учить всему и при том учиться самому
Идти на компромисс, даже вопреки уму
Уважать мнение, выражать мнение
Не завышать почём зря давление
Даже дряблое тело партнёра обожать
И за руки до старости друг друга держать
Перевод песни
If you're ninety and she's nineteen
If you're nineteen and she's ninety
When someone's been shot in the chest with an arrow
It doesn't matter how socially isolated they are
What color their hair is, and the tone and timbre of their voice
How big their forehead is, or how long their nose is
Whether they're suffering or struggling, crossing themselves or praying
If they're in love, it doesn't even matter their weight or height
It doesn't matter what disability group they have
And they don't even care about their personality type or character
If your receptors are shooting sparks
Then it's yours, it's time to grow up
Accept the dark side of someone else's soul, resort to tricks
So that later your descendants will be amazed by their awesomeness
For some, it's simply the reproductive instinct
And for others, it's a reason to write stories
When you're not embarrassed to fart together
Compose nonsense on the fly, sing together in the shower
Lying in the snow in the middle of a public park
And grumbling at Young people are for wearing parkas
To get naked and walk around the house
Because there's nothing wrong with that
To take each other in the kitchen and bathroom
To not be shy about the truth, to speak as equals
To talk about the important things and the little things
To respond to shouting, sometimes to remain silent
To teach everything and at the same time to learn yourself
To compromise, even against common sense
To respect opinions, to express opinions
To not unnecessarily inflate pressure
To adore even your partner's flabby body
And to hold each other's hands until old age
Смотрите также: