Текст песни
Проснувшись с утра с больной головой,
Я вспоминаю вчерашнее лето.
Очередное письмо без ответа,
И я махнул на прощание рукой.
Что-то в груди сильно болит,
Откуда все эти бессонные ночи?
Может ей плохо, а может не очень,
Или совсем я навеки забыт.
Ну, ничего, не в первый раз,
Много еще я увижу на свете,
Но почему-то на этой планете
Любовь - это главная штука для нас.
И время пройдет, и буду я рад,
Что вовремя были забыты надежды.
Может быть, дальше всё будет как прежде,
Хотя, знаю, время не ходит назад.
Прошло пять минут, опомнился я:
Мысли совсем не дают мне покоя.
Вроде сейчас я немного спокоен,
Но это вскоре начнется опять.
А за окном грязь и листва,
И ни души на осенних аллеях,
Все ещё спять в своих тёплых постелях,
Лишь птицы парят высоко в небеcах.
Перевод песни
Waking up in the morning with a sore head,
I remember last summer.
Another unanswered letter,
And I waved goodbye.
Something in my chest hurts a lot
Where did all these sleepless nights come from?
Maybe she’s bad, or maybe not very,
Or I’m completely forgotten forever.
Well, nothing, not the first time
I’ll see much more in the world,
But for some reason on this planet
Love is the main thing for us.
And time will pass, and I will be glad
That hopes were forgotten in time.
Maybe then everything will be as before,
Although, I know, time does not go back.
Five minutes passed, I recalled:
Thoughts haunt me at all.
I think I'm a little calm right now
But it will soon start again.
And outside the window is dirt and foliage,
And not a soul in the autumn alleys
Still sleeping in their warm beds
Only birds soar high in the sky.
Смотрите также: