Текст песни Simple - Дежавю
- Исполнитель: Simple
- Название песни: Дежавю
- Дата добавления: 29.07.2019 | 03:40:35
- Просмотров: 254
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1 куплет:Каждый новый день возникают сомнения
Вроде бы впервые тут нахожусь
Спустя недолгое время знакомую вещь нахожу
Словно здесь был и никаких изменений
Ну ладно с кем не бывает,просто совпадения
Просто показалось,возникло дежавю
Будто прошлая жизнь напомнила о прериях
Я давным-давно воспоминаниями живу
Пошёл прогуляться по новым местам
Набраться впечатлений,пока не слишком стар
Тут же снова возникает,то самое чувство
Что был уже здесь,предчувствую
День из-за дня случается такое
Порою не могу понять может это сон
Я слишком много думаю не давая покой
Похоже свихнулся,мысленно сметен
Припев:
Снова те же лица промелькают предо мною
Снова то же место,буд-то здесь,когда был вновь
Снова возникают душевные раны и боль
И несмотря на прошлое хочу стать самим собой
2 куплет:
И как же мне быть в ситуации подобной
Не тратить себе нервы оставаться спокойным
И продолжать жить,как не в чем бывало
Ведь жизнь очень коротка,а времени осталось мало
И снова возникает чувство,что здесь был
И уже не в первый раз подобный случай
Множество вопросов и догадок мучает
Как такое может быть и какой общий смысл
Видимо история написана ещё до рождения
И я не первый на счету высказываю возражения
Решил все начать с чистого листа
Ведь я хозяйн своей жизни до самого конца
С каждым это происходит,как не крути
Ведь у каждого из нас были жизни в прошлом
И мы переживаем,что когда-то было на пути
А что сейчас нас ждет уже решать самим можно
Перевод песни
Verse 1:Every day new doubts arise
It seems to be the first time here
After a short time I find a familiar thing
It was like there was no change.
Well, it doesn't happen to anyone, just coincidences
It just seemed like deja vu
As if past life reminded of the prairies
I have a long time ago memories
I went for a walk on new places
Gain impressions before you are too old
Immediately reappears, that same feeling
What was already here, anticipate
Day because of the day this happens
Sometimes I can not understand can this dream
I think too much not giving peace
It seems crazy, mentally swept away
Chorus:
Again the same faces zip before me
Again the same place, bud here, when was again
Mental wounds and pain reappear
And despite the past I want to be myself
2 couplet:
And how can I be in a situation like this
Do not waste your nerves stay calm
And continue to live as if nothing had happened
After all, life is very short, and time is short
And again there is a feeling that there was
And not the first time such a case
Many questions and guesses torment
How can this be and what is the general meaning
Apparently the story was written before birth
And I am not the first to express objections
I decided to start everything from scratch.
I am master of my life until the very end.
With everyone, this happens, how not cool
After all, each of us had lives in the past.
And we are experiencing what was once on the way
What is waiting for us now is already possible