Текст песни
Eu estava lá no céu, tranquilo a meditar
Veio então um anjo e começou a me falar
Chegou a sua vez, que é que você quer
Um carro, uma casa, muita grana e uma mulher
É fácil resolver, já sei pra aonde irá
A terra é um planeta que você vai adorar, ah ah ah
Nossa! Que planeta engraçado
Onde já se nasce enrolado
Meio de cabeça pra baixo agachado
Careca, sem dente e pelado
Nossa! Que planeta engraçado
Onde já se nasce enrolado
Meio de cabeça pra baixo agachado
Careca, sem dente e pelado
Entrei num corpo e vim nascer neste lugar
E desde muito cedo comecei a trabalhar
Foi então que eu percebi, não tive muita sorte
O homem quer ter tudo, esse planeta tá de morte
O carro que eu comprei, tive que financiar
E a casa onde eu moro, é do BNH, ah ah ah
Nossa! Que planeta engraçado
Onde já se nasce enrolado
Meio de cabeça pra baixo e agachado
Careca, sem dente e pelado
E a vida foi passando cheia de problemas
Depois de muita luta, me enquadrei num novo esquema
Pra conseguir dinheiro agente tem que se virar
E pra fazer sucesso, muitos têm que apelar
A mulher mais conhecida que havia era um homem
O povo não votava e ainda passava muita fome ah ah ah
Nossa! Que planeta engraçado
Onde já se nasce enrolado
Meio de cabeça pra baixo e agachado
Careca, sem dente e pelado
Num sonho então o anjo voltou a me falar
Existe só um jeito de você pro céu voltar
Pára de reclamar, comece a trabalhar
Construa aqui na terra toda paz que existe lá
E se você fizer a parte que te cabe
Então verá que o céu está em toda parte! Ah ah ah
Nossa que planeta engraçado
Onde já se nasce enrolado
Meio de cabeça pra baixo e agachado
Careca, sem dente e endividado
Перевод песни
Я был на небесах, мирно медитировал.
Вдруг ко мне пришёл ангел и начал говорить:
«Теперь твоя очередь, чего ты хочешь?»
«Машину, дом, много денег и женщину».
«Это легко решить, я уже знаю, куда ты идёшь».
«Земля — планета, которую ты полюбишь, ха-ха-ха».
Ух ты! Какая забавная планета!
Где ты рождаешься уже запутанным
Наполовину вверх ногами, присев на корточки
Лысый, беззубый и голый"
Ух ты! Какая забавная планета!
Где ты рождаешься уже запутанным
Наполовину вверх ногами, присев на корточки
Лысый, беззубый и голый"
Я вселился в тело и родился в этом месте.
И с самого раннего возраста я начал работать.
Тогда я понял, что мне не очень везет.
Человек хочет иметь все, эта планета умирает.
Машину, которую я купил, мне пришлось брать в кредит.
А дом, в котором я живу, от Национального жилищного банка, ха-ха-ха"
Ух ты! Какая забавная планета!
Где ты рождаешься уже запутанным
Наполовину вверх ногами, присев на корточки
Лысый, беззубый и голый"
И жизнь шла, полная проблем.
После долгих усилий я вписался в новую схему.
Чтобы заработать деньги, нужно сводить концы с концами.
А чтобы добиться успеха, многие... прибегать к отчаянным мерам
Самой известной женщиной был мужчина
Люди не голосовали и всё ещё страдали от сильного голода, ах-ах-ах
Ух ты! Какая забавная планета
Где ты рождаешься уже запутанным
Наполовину вверх ногами и присевшим
Лысый, беззубый и голый
Во сне ангел снова заговорил со мной
Есть только один путь для тебя вернуться на небеса
Перестань жаловаться, начни работать
Построй здесь, на земле, весь мир, который там существует
И если ты сделаешь свою часть,
Тогда ты увидишь, что небеса повсюду! Ха-ха-ха
Ух ты, какая забавная планета
Где ты рождаешься уже запутанным
Наполовину вверх ногами и присевшим
Лысый, беззубый и в долгах