Текст песни
Этим миром правит что-то за гранью
Никто не догадывался,и не догадается
Всему виной - коммерческая тайна
Кто же тут выживет,а кто же останется.
Настолько далеко ушла,человеческая глупость
Да так,что даже НТВ упадёт в ступор
Одежда стала чем то больше чем просто одеждой
Она стала земли захватчиком инопланетным.
Она же не знала это,до этого момента
Пока не встретила академии Ханодзи президента
И это жаркое лето,пылает кровью и жаждой
Месть за отца,стала реквием из ада
Её оружием было часть от ножниц врага
Что был оставлен в груди у её отца
Она поставила цель,начав биться с судьбой
Она превзошла богов,да это Рюка Матой
пр
Убей или Умри здесь за основу взято
Пока есть силы живи,по крайней мере беги
Но всегда помни,что в жизни есть счасть и любовь
И борись за неё,пока стимулирует кровь.
Рюка прибыв в академию,подозревала что
Сацуки президент,убийца её отца,но
Чтоб разузнать,правда это или нет
Надо было помахаться,преодолевая сотни бед.
Она проиграла,но никогда не сдавалась
Всегда сражалась,всегда к победе вырывалась
В этом ей помог Сенкецу,изобретение папы
И стала мощным двигателем ,эта пара наша.
Синхронизация крови,было мощнейшим оружием
Но больше была их сила,и их крепкие узы
Они помогали друг другу,без лишних намерений
И всегда будто табу,победа была не последней.
И вот грянула пора,узнать истину о мире
Друзья для неё,стали иметь большое значение
И ради них,и ради солнца над землёю
Она сражалася до последней капли крови.
Перевод песни
This world is ruled by something beyond
No one guessed, and never guessed
All the blame - trade secret
Who will survive here, and who will remain.
So far gone, human stupidity
So much so that even NTV will fall into a stupor
Clothing has become more than just clothing
She became an alien invader of the earth.
She did not know this, until this moment
Until I met President Hanoji Academy
And this hot summer burns with blood and thirst
Revenge for father, became a requiem from hell
Her weapon was part of the enemy’s scissors
What was left in her father’s chest
She set a goal, starting to fight fate
She surpassed the gods, yes this is Ryuka Mata
etc
Kill or die here as a basis
As long as there is strength live, at least run
But always remember that there is happiness and love in life
And fight for it while it stimulates the blood.
Ryuka arrived at the academy, suspecting that
Satsuki president, her father’s killer, but
To find out whether it is true or not
We had to wave, overcoming hundreds of troubles.
She lost, but never gave up
Always fought, always struggled to victory
Senkenets, the invention of the pope, helped her in this.
And it became a powerful engine, this pair is ours.
Blood synchronization was a powerful weapon
But more was their strength, and their strong bonds
They helped each other, without unnecessary intentions.
And always like a taboo, the victory was not the last.
And now the time has come, to learn the truth about the world
Friends for her began to make a big difference.
And for their sake, and for the sun above the earth
She fought to the last drop of blood.
Официальное видео