Текст песни
Sunce vrijedja nocne ptice
sve mi uzmi, ostavi sitnice
smolu kojom mazes zice
kozu kojom krijes lice
Al' nadam se da shvacas
da to nije bila moja greska
nisu moji snovi tvrdjave od pijeska
ma nek rade stogod hoce
ja ne odlazim bez pljeska
Ref.
Bolje gubim no sto ljubim
krije se tama u tom bljesku
slika u tvom oku
vec sam negdje vidjela tu fresku
Sad se neka druga srna
ovim medaljonom dici
nije ona koju sanjas
ali ajde barem na nju lici
Umorni su konji koji vuku ovu kociju
sutim i po potrebi mijenjam boju ociju
o, kako vriste, mijenjam bojiste
Sve u ime kise, u ime Napoleona
moja put sve je vise kao put kameleona
nekad crna, nekad crvena
Ref. 2x
Перевод песни
Солнце стоит ночных птиц
возьми все для меня, оставь мелочи
смола, которой вы смазываете проволоку
кожа, с которой вы скрещиваете лицо
Но я надеюсь, что вы понимаете
что это не моя вина
не мои мечты о обогащении песком
все, что они хотят, что они хотят
я не ухожу без аплодисментов
Ссылка
Мне лучше потерять то, что я люблю
в этой вспышке тьма
картинка в твоих глазах
Я уже видел эту фреску где-то
Теперь какая-то другая лань
этот медальон дичи
не тот, о котором ты мечтаешь
но хотя бы посмотри на нее
Лошади, тянущие эту карету, устали
я меняю и при необходимости меняю цвет глаз
ох как ты кричишь, я меняю поле битвы
Все во имя дождя, во имя Наполеона
мой путь все больше и больше похож на путь хамелеона
иногда черный, иногда красный
Ссылка 2x
Смотрите также: