Текст песни
Новая кровь, новые испытания,
новая боль, новые страдания,
Новые смерти, новые миграции,
новый крах старой цивилизации.
Ещё больше голода, слёз, нищеты,
ещё один ребёнок лишается мечты,
На них очередная мразь сколотит капитал,
Пока ты беззаботно спал, твой мир кто-то украл.
Вечная война, разрывающая людям души. Мать закрывает руками своим детям уши,
Чтобы они не слышали этих звуков: выстрелов, взрывов, стонов и криков разлуки.
Страх наполняет до краёв сердца людей. Многие из них не смогут встретить новый день.
Они видят клубы дыма вместо неба голубого, и пылающий огонь на месте своего родного дома.
Лидеры стран ведут бой на игровой карте, в жизни по-другому, словно в Вавилоне и Спарте.
Здесь каждый ход стоит человеку жизни, политикам плевать, твой долг – служить отчизне.
Ради нефти, газа, оружия, боеприпасов используют людей словно пушечное мясо.
Словно собак натравляют друг на друга. Здесь цель одна. Здесь убивать – заслуга.
Для одних война – управляй и богатей, другие не смогут никогда обнять своих детей.
Здесь цена жизни резко падает на ноль. Против своей воли ты обязан сыграть эту роль.
Волей-неволей здесь каждый убивать обязан. Теперь любой, кто в кровавую игру ввязан,
Закрыв глаза, должен стрелять в людей. На войне не обсуждаются приказы вождей.
Для тех, кто сверху, война – способ устраненья всех проблем, простой метод устрашенья
Мирных людей, участников кровавой сцены, их жизни составляют войны высокую цену.
Тлеют пепелища в разных уголках мира, жаждут насилия кровавые кумиры.
Ненависть охватывает улицы и города, от неё не спрятаться нигде и никогда.
Новые способы уничтожения,
новые методы вооружения,
Новая эра борьбы информации,
новый крах старой цивилизации.
Очередное шоу, миф или реальность,
мир в призме новостей, кругом одна банальность.
Оружие – добро, война несёт свет,
мессия за трибуной даст правильный ответ.
Новое время – иллюзия конца войн, иллюзия мира, где террор узаконен,
Но всё по прежнему: страдает беззащитный, голодает нищий, а ТВ вещает: всё отлично.
Средства масс-медиа работают на государство, власть собралась в руках небольшого царства.
Остальных людей превращают в тупое стадо, тем, кто не согласен, кандалы в награду.
День за днём с радио, ТВ, инета, из журналов и газет получай советы.
Ложь и пропаганда затекают тебе в уши, всё, что нужно – смотри, запоминай, слушай.
Время диктует новые решения, новые мишени подвергаются внушению.
Медиа-давление ведёт к самоустрашению, массы одержимы саморазрушением.
Чем доверяешь больше и плывёшь дальше, тем погружаешься глубже в океан фальши.
С экрана подвергаешься мозговой атаке, отточены рефлексы как у Павловской собаки.
Ложь или факты, найти правду не возможно, будешь видеть только то, что тебе можно.
Но реальность далека от того, что тебе преподносят в новостях и кино.
Цель такой войны без оружия, боеприпасов – завладеть умом людей, управлять слепой массой,
Отдавать приказы, лепить из тупого теста, - этот результат оправдывает все средства.
Но! Я всегда думал сам, не поддавался зову стада, эти строки для тех, кто ещё не рядом,
Но, так же как и мы, защищает свои взгляды, Сибирь вне закона ломает все преграды!..
Война не стоит нашей боли, ни капли твоей крови.
Не доверяй ложным героям, не ведись на паранойю!
Это наш мир! И только нам решать Сохранять его, или уничтожать...
Перевод песни
New blood, new tests,
New pain, new suffering,
New deaths, new migrations,
New collapse of old civilization.
Even more hunger, tears, poverty,
One more child is deprived of dreams,
On them the next scum will cryal
While you slept careless, someone stole your world.
Eternal war, tearing the soul people. Mother closes his hands with his children's eyes,
So that they do not hear these sounds: shots, explosions, moans and shifts separation.
Fear fills to the edges of the heart of people. Many of them will not be able to meet a new day.
They see smoke clubs instead of the blue sky, and flaming fire on the site of their home.
The leaders of the countries lead the battle on the game map, in life differently, as if in Babylon and Sparta.
Here every move stands a person of life, politicians do not care, your duty is to serve a dedication.
For the sake of oil, gas, weapons, ammunition uses people like cannon meat.
As if dogs are still on each other. Here is one target. Here to kill - merit.
For some war - manage and rich, others will never be able to hug their children.
Here the price of life drops sharply on zero. Against your will, you must play this role.
Will-nilly here everyone is obliged to kill. Now anyone who in the bloody game is enhancing,
Closing his eyes, should shoot people. In war, the orders of the leaders are not discussed.
For those who are on top, war - a way to eliminate all problems, a simple technique method
Peaceful people, participants of the bloody scene, their lives make up the war high price.
The ashes in different parts of the world are smashed, the violence of bloody idols are eager.
Hate covers streets and cities, not to hide anywhere and never.
New ways of destruction,
New weapons methods,
New era of combating information,
New collapse of old civilization.
Another show, myth or reality,
The world in the prism of the news, circle one banality.
Weapon - good, war carries light,
Messiah for the tribune will give the correct answer.
New time - the illusion of the end of the wars, the illusion of the world, where terror is legalized,
But everything is still: the defenseless, starving the beggar, and TV broadcasts: everything is fine.
Media media work on the state, the authorities gathered in the hands of a small kingdom.
The rest of people turn into a stupid herd, those who do not agree, shacks as a reward.
Day for the day from Radio, TV, Ineta, from magazines and newspapers to receive advice.
Lies and propaganda register to you in the ears, everything you need - see, remember, listen.
Time dictates new solutions, new targets are subjected to suggestion.
Media pressure leads to self-sustained, masses are obsessed with self-dissemination.
What you trust more and swim further, the pinkly dive deeper into the ocean.
From the screen is subject to a brainstorm, reflexes are honored as a Pavlovsk dog.
Lies or facts, find the truth is not possible, you will only see what you can.
But reality is far from what you are presented in the news and cinema.
The purpose of such a war without weapons, ammunition - to take possession of the mind of people, control the blind mass,
To give orders, sculpt from a blunt dough - this result justifies all the means.
But! I always thought myself, did not give in to the call of herd, these lines for those who are not near
But, as well as we, protects their views, Siberia is out of law breaks all obstacles! ..
War is not worth our pain nor a drop of your blood.
Do not trust false heroes, do not go to paranoia!
This is our world! And only we decide to keep it, or destroy ...
Смотрите также: