Текст песни
Seishun Amigo
Nari hibiita keitaidenwa
Iyana yokan ga mune wo yogiru
Reisei ni nare yo MI AMIIGO
Nasake naize tasuketekure
Rei no yatsura ni owareterunda
Mou dame kamoshire nai
MI AMIIGO
Futari wo saku you ni denwa ga kireta
SI ore-tachi wa itsudemo futari de hitotsu datta
Jimoto ja make shirazu sou daro
SI oretachi wa mukashi kara kono machi ni akogarete
Shinjite ikitekita
Nazedarou omoi dashita keshiki wa
Tabidatsu hi no kirei na sora
Dakishimete
Tadori tsuita kurai rojiura
Shagami konda aitsu ga ita
Ma ni awa nakatta gomen na
Yararechi matta ano hi kawashita
Rei no yakusoku mamore nai kedo
Omae ga kite kurete ureshii yo
Furuerute no hira wo tsuyoku nigitta
SI ore-tachi wa ano goro
Tadori tsuita kono machi
Subete ga te ni hairu ki ga shita
SI furusato wo sutesari
Dekai yume wo oikake
Waratte ikitekita
Korekara mo
Kawaru koto nai
Mirai wo futari de oikakerareru to
Yume miteta
Юные друзья
А я не ждал звонка, и думал - ерунда!
Но словно знал я, что ты попал в беду...
Успокойся, не паникуй... Ми амиго!
А я звоню тебе, ну помоги же мне!
Они опять пришли, такая вот беда...
Поторопись же, не опоздай... Ми амиго!
Словно капля в океане,
Связь исчезла в никуда...
Си! Очень просто нам понять одно -
Что вдвоем мы, как одна команда!
Жить, не играя в их игру,
Всё возможно...
Си! Очень часто настает пора,
Мы готовы потерять надежду,
Но мы живем, судьбе назло,
Вот не повезло...
Только я
Вспоминаю иногда
Голубое небо, в день, когда встретил тебя...
Помни обо мне!
Перевод песни
Сейшун Амиго
Нари хибиита кайтайденва
Ияна Йокан Га Муне Ву Йогиру
Reisei ni nare yo MI AMIIGO
Насаке наиз тасукетекурэ
Рей но яцура ни оваретерунда
Моу Дам Камошир Най
МИ АМИГО
Futari wo saku you ni denwa ga kireta
Си руде-тачи ва иудемо футари де хитоцу датта
Джимото Джа делает Ширазу Су Даро
SI оретачи ва мукаши кара коно мачи ни акогарете
Синдзите икитекита
Nazedarou омуи дашита кешики ва
Табидацу привет но кирей на сора
Dakishimete
Тадори цуйта курай роджиура
Шагами конда айцу га ита
Ма ни ауа накатта гомен на
Яраречи Матта Ано Привет Кавасита
Рей но якусоку мамор най кедо
Omae ga kite kurete ureshii yo
Furuerute no hira wo tsuyoku nigitta
СИ руда-тачи ва ано горо
Тадори цуйта коно мачи
Subete ga te ni hairu ki ga shita
SI furusato wo sutesari
Dekai yume wo oikake
Waratte икитекита
Корекара мо
Кавару кото най
Mirai wo futari de oikakerareru to
Юмэ Митета
Юные друзья
Я не ждал звонка, и думал-ерунда!
Что ты попал в беду ...
Успокойся, не паникуй ... Ми амиго!
Я звоню тебе, ну помоги же мне!
Они опять пришли, такая вот беда ...
Поторопись же, не опоздай ... Ми амиго!
Словно капля в океане,
Связь исчезла в никуда ...
Си!
Что вдвоем мы, как одна команда!
Жить, не играю в их игру,
Всё возможно ...
Си! Очень часто настает пора,
Мы готовы потерять надежду,
Номы живем, судьбе на зло,
Вот не повезло ...
только я
Вспоминаю иногда
Голубое небо, в день, когда встретил тебя ...
Помни обо мне!
Официальное видео