Текст песни
Я улечу на Марс. Никого не спросив,
Я улечу. И никто не найдет.
Через сотни прямых и десятки кривых,
Я отправляюсь в последний полет.
Простив, все забыв, улыбкою в даль,
Исчезну с радаров всех кораблей.
Оставив здесь все, нашедший свой рай,
Останусь я только в душах людей.
Не будет стихов, исчезнут все ноты,
И мысли я все сварю в кипятке.
Как посоветовал невидимый кто-то,
Я отправляюсь в полет налегке.
Там я, сбежав от детских проблем,
Пойму, что все время шел не туда.
И в переплетениях хитрых схем,
Найду, чего мне хотелось всегда.
И вот все поняв, забыв и простив,
Я захочу вернуться назад.
Чтобы себя одеялом укрыв,
Просто мечтать. О полете на Марс.
Перевод песни
I'll fly to Mars. Without asking anyone,
I'll fly away. And nobody will find it.
Through hundreds of straight lines and dozens of curves,
I am going on my last flight.
Forgiving, forgetting everything, smiling into the distance,
Disappear from the radar of all ships.
Leaving everything here, who found his paradise,
I will stay only in the souls of people.
There will be no verses, all notes will disappear,
And I’ll cook my thoughts in boiling water.
As advised by an invisible someone,
I fly light.
There I, having escaped from childhood problems,
I will understand that I was going in the wrong direction all the time.
And in the interweaving of cunning schemes,
I'll find what I always wanted.
And now, having understood everything, forgetting and forgiving,
I want to go back.
To cover yourself with a blanket,
Just dream. About the flight to Mars.
Смотрите также: