Текст песни
mabushiku hikaru HIKOOKI kumo ga
massugu umarete yuku aoizora
sagashi ni yukou nani ga aru no ka
yume he tobitatsu yuuki o ageru
sougen o fuki nukeru kaze ni notte
egao ga ichiban anata ni niau kara
kanashii kimochi ni makenai you ni
egao ga ichiban watashi ha sukidakara
negai ha itsuka kanau to shinjiteru
bouhatei no ue naran de suwatte
tokei o hazushita mama hanashita ne
suiheisen ni shizumu yuuhi ga
itsumo hitamuki na hitomi someteta
minna hitori kiri de ha ikite yukenai
akiramenai de ne hashiri tsuzuke you
ikutsumo namida o koete kita kara
hanarazu dekiru yo omoide shite mite
yume oikakeru egao ga sukidakara
egao ga ichiban anata ni niau kara
kanashii kimochi ni makenai you ni
egao ga ichiban watashi ha sukidakara
negai ha kanau to shinjite yuku no
akiramenai de ne hashiri tsuzuke you
yume oikakeru egao ga sukidakara
Ярко сияют отблески дыма,
словно параллели рисуя в синем небе.
Пойдем посмотрим, что в нем можно отыскать!
Я подарю тебе смелость, чтобы смог ты достигнуть своей мечты
И кататься на ветре, что веет средь травяных полей!
Улыбка так идет тебе,
Поэтому не предавайся печали,
Потому что я люблю твою улыбку, самую лучшую в мире!
И я верю, что наши желания когда-нибудь сбудутся!
Как-то мы сидели на носу волнореза
и, забыв о времени, всё болтали.
Солнце заходило за горизонт,
Бросая лучи света на твои лучезарные глаза.
Никто не может жить в одиночку.
Не теряй надежды, продолжай идти вперед,
Ведь прежде ты уже преодолевал слёзы,
Я знаю, ты всё сможешь, просто старайся и помни,
Я люблю твою улыбку и когда сбываются твои мечты.
Улыбка так идет тебе,
Поэтому не предавайся печали,
Потому что я люблю твою улыбку, самую лучшую в мире!
Я верю, что наши желания когда-нибудь сбудутся!
Не теряй надежды, продолжай идти вперед,
Я люблю твою улыбку и когда сбываются твои мечты.
Перевод песни
mabushiku hikaru HIKOOKI kumo ga
massugu umarete yuku aoizora
sagashi ni yukou nani ga aru no ka
юмэ он тобитацу юки о агеру
sougen o fuki nukeru kaze ni notte
egao ga ichiban anata ni niau kara
kanashii kimochi ni makenai you ni
эгао га ичибан ваташи ха сукидакара
негай ха ицука канау синдзитеру
bouhatei no ue naran de suwatte
токэй о хазусита мама ханашита не
suiheisen ni shizumu yuuhi ga
Ицумо хитамуки на хитоми сометета
минна хитори кири де ха иките юкенай
акираменай де не хашири цузуке ты
икутсумо намида о коэте кита кара
hanarazu dekiru yo omoide shite клещ
yume oikakeru egao ga sukidakara
egao ga ichiban anata ni niau kara
kanashii kimochi ni makenai you ni
эгао га ичибан ваташи ха сукидакара
негай ха канау в синджите юку но
акираменай де не хашири цузуке ты
yume oikakeru egao ga sukidakara
Ярко сияют от блески дыма,
словно параллели рисуя в синем не бе.
Пойдем посмотрим, что в нем можно отыскать!
Я подарю тебе смелость, чтобы смог ты достигнуть своей мечты
И кататься на ветре, что веет средь травяных полей!
Улыбка так и дет тебе,
Поэтому не предавайся печали,
Потому что я люблю твою улыбку, самую лучшую в мире!
И я верю, что наши желания когда-нибудь сбудутся!
Как-то мы сидели на носу волнореза
и, забыв о времени, всё болтали.
Солнце заходило за горизонт,
Бросая лучи света на твои лучезарные глаза.
Никто не может жить в одиночку.
Не теряй на дежды, продолжай идти в перед,
Ведь прежде ты уже преодолевал слёзы,
Я знаю, ты всё сможешь, просто старайся и помни,
Я люблю твою улыбку и когда сбываются твои мечты.
Улыбка так и дет тебе,
Поэтому не предавайся печали,
Потому что я люблю твою улыбку, самую лучшую в мире!
Я верю, что наши желания когда-нибудь сбудутся!
Не теряй на дежды, продолжай идти в перед,
Я люблю твою улыбку и когда сбываются твои мечты.