Текст песни
From here on in and forever after,
She is the axis and his days spin on her tilt.
Like many men he caved before her,
With every step and turn she sets the
Rhythm of the world
By dull light, seeks out distraction,
But his fingers tap the rhythm of her name,
By night, drinks to forget, but with each
Sip reappears, a reminder of Maria.
And the ticking and tocking rings throughout his head,
The inertia clings like rope around his neck,
He hears the brushing of the lace of her dress upon the floor,
And like crows seeking silver traces cracks between the doors.
And he waits while his eyes find patterns in the light.
And he'd sacrifice the empire, relinquish the throne,
For a glimps of Maria, dancing all alone.
By dull light, seeks out distraction,
But her figure fills the silence of the space,
By night, drinks to forget, but in a haze
All he hears all relates back to Maria.
And the clock spits in rhythms, time effortlessly tossed,
And every second passed is a second lost.
Recalls the brushing of the lace of her dress upon the floor,
And settles on the image of her filtered through the doors.
And each hint of her figure will stay with him forever.
His memories stretch the seconds of these moments into years,
Of the room slowly swaying to the movements of Maria.
Helen, Aphrodite, Persephone, and Hera,
All in their finest hours only paled to Maria.
The weight of his obsession pulls him slowly out from shore,
Maria shapes the currents and her beauty guides the course.
And he'll accept all of the longing, see the kingdom overthrown,
For the memory of Maria, dancing all alone.
Перевод песни
С этого момента и навсегда после этого,
Она - ось, и его дни вращаются по ее склону.
Как и многие мужчины, он уступил ей,
С каждым шагом и поворотом она устанавливает
Ритм мира
При тусклом свете ищет отвлечения,
Но его пальцы ударяют в ритм ее имени,
Ночью пить, чтобы забыть, но с каждым
Сип появляется снова, напоминая о Марии.
И тикающие кольца в его голове,
Инерция цепляется веревкой за шею,
Он слышит, как шнурки ее платья касаются пола,
И как вороны ищут серебряные следы, трещины между дверьми.
И он ждет, пока его глаза найдут узоры в свете.
И он пожертвует империей, откажется от престола,
Чтобы увидеть Марию, танцующую в одиночестве.
При тусклом свете ищет отвлечения,
Но ее фигура заполняет тишину пространства,
Ночью напитки, чтобы забыть, но в тумане
Все, что он слышит, относится к Марии.
И часы плывут в ритме, время летит легко,
И каждая прошедшая секунда - потеря секунды.
Вспоминает, как кружево ее платья гладило по полу,
И останавливается на ее образе, просачивающемся через двери.
И каждый намек на ее фигуру останется с ним навсегда.
Его воспоминания растягивают секунды этих мгновений на годы,
Из комнаты медленно покачиваются движения Марии.
Елена, Афродита, Персефона и Гера,
Все в свои лучшие часы только побледнели для Марии.
Вес его навязчивой идеи медленно тянет его с берега,
Мария формирует течения, а ее красота направляет курс.
И он примет всю тоску, увидит свергнутое королевство,
На память о Марии, танцующей в одиночестве.
Смотрите также: