Текст песни
AIN'T NO HEAVEN ON EARTH
AND NOTHING BETWEEN US
NO PLACE IN MY WORLD
FOR LOVERS OR DREAMERS
I CAN SEE NO SENSE IN IT ALL
LIKE A CROSS HUNG ON A WALL SOMEWHERE
ALL YOUR FOOLS IN PARADISE
DON'T YOU KNOW IT'S COLD AS ICE OUT THERE
AIN'T NO HEAVEN ON EARTH JUST DOLLARS AND DEALERS
STILL YOU OFFER YOUR PRAYERS
TO PROPHETS AND HEALERS
JUST TAKE ME UNDERGROUND
FAR FROM THIS MADDING CROWD
NO WREATHES OR VIOLINS
SAVE YOUR PITY FOR YOUR OWN SINS UP THERE
AIN'T NO HEAVEN ON EARTH FOR LOSERS AND LONERS
HERE IN MY UNIVERSE
THEY STAND ON MY SHOULDERS
JUST TAKE ME UNDERGROUND
FAR FROM THIS MADDING CROWD
NO WREATHES OR VIOLINS
SAVE YOUR PITY FOR YOUR OWN SINS UP THERE
AIN'T NO HEAVEN ON EARTH
Перевод песни
Не небес на земле
И ничего между нами
Нет места в моем мире
Для любовников или мечтателей
Я не вижу никакого смысла во всем этом
Как куда -нибудь на стене, как на стене
Все твои дураки в раю
Разве ты не знаешь, что там холодно, как лед
Не небес на земле, просто доллары и дилеры
Тем не менее, вы произносите свои молитвы
Пророкам и целителям
Просто возьми меня в подполье
Далеко от этой безумной толпы
Нет венков или скрипок
Сохраните свою жалость к собственным грехам там
Не небес на земле для неудачников и одиночек
Здесь, в моей вселенной
Они стоят на моих плечах
Просто возьми меня в подполье
Далеко от этой безумной толпы
Нет венков или скрипок
Сохраните свою жалость к собственным грехам там
Не небес на земле
Смотрите также: