Текст песни Shakira - Moscas En La Casa
- Исполнитель: Shakira
- Название песни: Moscas En La Casa
- Дата добавления: 20.06.2018 | 01:15:10
- Просмотров: 282
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Московскому Коту":Мои дни без тебя такие мрачные,
Такие длинные, такие серые
Мои дни без тебя.
Мои дни без тебя такие абсурдные
Такие угрюмые, такие трудные
Мои дни без тебя.
Мои дни без тебя не имеют ночей,
Если ты в одну из них прейдешь
То бессмысленно спать,
Мои дни без тебя это расточительство,
Часы не имеют ни начала, ни конца.
Такие лишенные воздуха,
Такие наполненные ничем,
Хлам непригодный,
Мусор на полу,
Мухи в доме.
Мои дни без тебя
Как небо без серебристых лун
Ни следов солнца.
Мои дни без тебя лишь эхо,
Что всегда повторяет ту же песню.
Топча камни,
Еще жду, что вернешься ко мне.
Еще ищу в лицах стариков частицы детства.
Выискивая мотивы, что меня заставят верить,
Что еще жива,
Кусая ногти,
Задыхаясь в плаче,
Так скучая без тебя.
Дни без тебя,
Как больно в дни без тебя
Перевод песни
To the Moscow Cat:My days without you are so gloomy,
So long, so gray
My days are without you.
My days without you are so absurd
Such gloomy, such difficult
My days are without you.
My days without you do not have nights,
If you go to one of them
It makes no sense to sleep,
My days without you are wasteful,
The clock has no beginning, no end.
Such deprived of air,
Such filled with nothing,
Junk is unusable,
Garbage on the floor,
Flies in the house.
My days without you
Like a sky without silver moons
No trace of the sun.
My days without you are just an echo,
Which always repeats the same song.
Sticking stones,
Still expecting that you will return to me.
Part of the childhood of old people.
Looking for motives that I will be forced to believe,
What is still alive,
Biting her nails,
Choking in weeping,
So bored without you.
Days without you,
How painful it is in days without you