Текст песни Shahin Shams - Sibe Havva
- Исполнитель: Shahin Shams
- Название песни: Sibe Havva
- Дата добавления: 28.06.2025 | 07:48:41
- Просмотров: 3
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
سیب حوابه من اول میگفتی
چرا عاشق نمیشی
چرا از این شب سرد
یه لحظه دور نمیشی
تو گوش من میخوندی
چه قول و وعده هایی
ولی بعدش تو چرخیدی
به اون روی جدایی
تو این تاریکی محض
دل من مونده بی کس
پیشم اینجا نشستی
دلت صد جای دیگست
دیگه هیچی نمیتونه
تو رو اینجا نگه داره
نه این اشکا نه این بارون
نه این عکسا ی وارونه
دیگه هیچی نمیتونه
تو رو اینجا نگه داره
نه ترس عادت به من
نه حتی بغض این خونه
نمیشه باورش سخته
که اوج و دیدوباطل شد
زمینی شد درست وقتی
که طمع سیب، حوّا شد
دیگه هیچی نمیتونه
تو رو اینجا نگه داره
نه این اشکا نه این بارون
نه این عکسا ی وارونه
دیگه هیچی نمیتونه
تو رو اینجا نگه داره
نه ترس عادت به من
نه حتی بغض این خونه
Перевод песни
Яблоко ЕвыСначала ты мне сказал
Почему бы тебе не влюбиться
Почему бы тебе не оставить эту холодную ночь на мгновение
Ты пел мне на ухо
Какие обещания и обещания
Но потом ты повернулся
К разлуке
В этой чистой темноте
Мое сердце осталось одно
Ты сидел здесь передо мной
Твое сердце в сотне других мест
Ничто не может
Удержать тебя здесь
Ни эти слезы
Ни этот дождь
Ни эти перевернутые картинки
Ничто не может
Удержать тебя здесь
Ни страх привыкнуть ко мне
Ни даже ненависть этого дома
Трудно поверить
Что вершина и видение были аннулированы
Они стали земными, как раз когда
Жадность яблока стала Евой
Ничто не может
Удержать тебя здесь
Ни эти слезы
Ни этот дождь
Ни эти перевернутые картинки
Ничто не может
Удержать тебя здесь
Ни страх привыкнуть ко мне
Ни даже ненависть этого дома