Текст песни
Запомни этот день навсегда,
Ты не увидишь больше меня…
Я не увижу больше рассвет,
Я – нет, Ты – да… черная полоса…
В моей жизни новая страница,
Чернила высохли, писать кровью, пятиться
Страшно мне… я лежу на дне…
Мои губы высохли от ветра,
Кровь на страницах засыхает, скажи мне, где ты?
Запомни этот день навсегда!
Ты не увидишь больше меня!
Я не увижу больше рассвет,
Я – нет, ты – да!
Я не увижу больше страниц,
Где из груди разорванных птиц
Достану сердце я для тебя,
Своё нельзя!
В моей жизни новая страница,
Чернила высохли, писать кровью, пятиться
Страшно мне… я лежу на дне…
Мои губы высохли от ветра,
Кровь на страницах засыхает, скажи мне, где ты?
Где ты?
Возьми перо и начерти,
Мою любовь. Меня прости…
Сожги строку, где я не прав…
Тебе так легче…
Сотней глав остаться рядом…
Запомни этот миг без меня,
Когда проснешься совсем одна,
Я не смогу утешить тебя,
Я – нет, ты – да!
Умрешь цветком на моём окне,
Раскрою крылья, горя в огне…
И вспомню строки из сотни глав,
Где я неправ...
В моей жизни новая страница,
Чернила высохли, писать кровью, пятиться
Страшно мне… я лежу на дне…
Мои губы высохли от ветра,
Кровь на страницах засыхает, скажи мне, где ты?
Где ты?
Возьми перо и начерти,
Мою любовь. Меня прости…
Сожги строку, где я не прав…
Тебе так легче…
Сотней глав остаться рядом…
Где неправ я...
Как глуп был я тогда, тратив время только на себя!
Тебя я слишком быстро забываю, но всё теряет смысл без тебя!
В моей жизни новая страница,
Чернила высохли, писать кровью, пятиться
Страшно мне… я лежу на дне…
Мои губы высохли от ветра,
Кровь на страницах засыхает, скажи мне, где ты?
Где ты?
Возьми перо и начерти,
Мою любовь. Меня прости…
Сожги строку, где я не прав…
Тебе так легче…
Сотней глав остаться рядом…
Для тебя…
Меня прости…( Меня прости!)
Сожги строку, где я не прав…( где я не прав!)
Тебе так легче…( Тебе так легче!)
Сотней глав…
Перевод песни
Remember this day forever
You will not see me more ...
I won't see the dawn anymore
I - no, You - yes ... a black stripe ...
In my life a new page,
Ink dried up, writing blood, backing away
I'm scared ... I'm lying at the bottom ...
My lips are dry with the wind
The blood on the pages is drying up, tell me where are you?
Remember this day forever!
You will not see me more!
I won't see the dawn anymore
I - no, you - yes!
I will not see more pages
Where from the chest of torn birds
I will get my heart for you
Its impossible!
In my life a new page,
Ink dried up, writing blood, backing away
I'm scared ... I'm lying at the bottom ...
My lips are dry with the wind
The blood on the pages is drying up, tell me where are you?
Where are you?
Take a pen and draw
My love. Forgive me ...
Burn the line where I'm wrong ...
It’s easier for you ...
A hundred chapters stay close ...
Remember this moment without me
When you wake up all alone
I can not console you
I - no, you - yes!
You die a flower on my window
I will open my wings burning in a fire ...
And remember the lines of hundreds of chapters,
Where am I wrong ...
In my life a new page,
Ink dried up, writing blood, backing away
I'm scared ... I'm lying at the bottom ...
My lips are dry with the wind
The blood on the pages is drying up, tell me where are you?
Where are you?
Take a pen and draw
My love. Forgive me ...
Burn the line where I'm wrong ...
It’s easier for you ...
A hundred chapters stay close ...
Where am I wrong ...
How stupid I was then, spending time only on myself!
I forget you too quickly, but everything makes no sense without you!
In my life a new page,
Ink dried up, writing blood, backing away
I'm scared ... I'm lying at the bottom ...
My lips are dry with the wind
The blood on the pages is drying up, tell me where are you?
Where are you?
Take a pen and draw
My love. Forgive me ...
Burn the line where I'm wrong ...
It’s easier for you ...
A hundred chapters stay close ...
For you…
Forgive me ... (Forgive me!)
Burn the line where I'm wrong ... (where I'm wrong!)
It’s easier for you ... (It’s easier for you!)
A hundred chapters ...
Смотрите также: