Текст песни
Я всегда любил смотреть в глаза прохожим
Будто-там есть полезная информация
Они так похожи, но такие разные
Где-то азарт, а кто-то вязнет и почти потух
Улицы дух, внешне внутри, сменил среду
Изменился, но так не-надолго, в хаосе нет место полкам
Нет места догмам, какие законы? Долблю по фундаменту
Потом все заново строю,
Чтобы разрушить
Значит неправильно, замкнутый круг
Да хоть не в аду наши души
Есть руки-ноги, дышу и вижу, тебя слушаю
Даже когда молчишь,
Вернее чаще
Слова меньше значат чем взгляд
Но больше чем буквы в экранах
Мы так привыкли показывать, но еще больше скрывать
Я выхожу из парадной - да слава Богу, что не из окна
Да слава Богу, что в жизни не предавали
Вас так послушать - одна другой тяжелей...
И обернись
Лети ввысь
Смотри этот мир
Не спи
Вернись
Крайне свободолюбив, ищу гибкий график
Но гибкости в треках под тренд
Никогда не было, нет, да и не нужно мне нафиг
Отдавать бабки за бренд - прошу вас избавьте
Ты разве не видишь, мой друг, как нас заставляют желать?
Ты разве не видишь, а жаль
Или скажешь, что я подзагнался
Ну да (знаешь)
Мне для того и курить то не надо
Жизнь говорит "выбирай"
Мы все делим на два, летать или падать,
Застреливаться или стрелять,
Либо ты либо я, либо мы, либо нас
Ну и так далее, ну и прекрасно
На затылке нет глаз, но я сова та ещё, 360 (а)
Не сплю по ночам не от страха,
Жизнь говорит "выбирай"
А я говорю "иди нахуй" ! (нахуй)
Еще один поворот в никуда, мы все делим на 2
Во избегания краха
Жизнь говорит "выбирай"
А я говорю "иди нахуй"!
Не спи
Обернись
Лети ввысь
Смотри этот мир
Не спи
Вернись
Перевод песни
I’ve always loved looking into the eyes of passersby—
As if there were some useful information hidden there.
They look so alike, yet are so different:
Some hold a spark of fire, while others are bogged down, their light nearly extinguished.
The spirit of the streets—outwardly and inwardly—has shifted its environment.
I changed, but only for a moment; in chaos, there is no room for rigid order.
No room for dogma—what laws even apply? I hammer away at the very foundation,
Then build it all up again...
Only to tear it down.
That must mean it’s wrong—a vicious cycle.
Still, thank God our souls aren't in hell;
I have my limbs, I breathe, I see—and I listen to you.
Even when you’re silent—
Or rather, *especially* then.
Words mean less than a glance,
Yet more than the letters on a screen.
We’ve grown so accustomed to showing things off—but even more so, to hiding them away.
I step out of the front door—and thank God it’s not out of a window.
And thank God I’ve never been betrayed in this life.
To hear you tell it, though—each burden seems heavier than the last...
So turn around.
Soar high.
Look out upon this world.
Don't sleep.
Come back.
I crave my freedom above all else; I seek a flexible schedule.
But you won't find that kind of "flexibility"—bending tracks to fit the latest trends—in my music.
It never has been there, it isn't now, and frankly, I don't need it anyway.
Paying a fortune just for a brand name? Please—spare me the indignity.
Can't you see, my friend, how they force us to desire? Can't you see it? It's a shame.
Or would you say I'm just getting too worked up?
Yeah, well... (you know).
I don't even need to smoke to feel this way.
Life says, "Make your choice."
We split everything in two: to fly or to fall,
To shoot yourself or to shoot others,
It's either you or me; either *us* or *them*.
And so on—isn't that just great?
I don't have eyes in the back of my head, but I'm quite the night owl—360 degrees.
I don't stay up at night out of fear;
Life says, "Make your choice."
And I say, "Go fuck yourself!" (Fuck off!)
Another turn leading nowhere—we split everything in two
Just to avoid a total crash.
Life says, "Make your choice."
And I say, "Go fuck yourself!"
Don't sleep.
Turn around.
Fly high.
Look out at this world.
Don't sleep.
Come back.