Текст песни
You'll never take us alive!
We swore that death would do us part,
They'll call our crimes a work of art.
You'll never take us alive!
We'll live like spoiled royalty,
Lovers and partners,
Partners in crime,
Partners in crime.
This, the tale of reckless love, living a life of crime on the run,
A brush to a gun to paint these states green and red.
Everybody freeze, nobody move!
Put the money in the bag or we will shoot!
Empty out the vault, and me and my doll will be on our way.
Our paper faces flood the streets,
And if the heat comes close enough to burn,
Then we'll play with fire 'cause...
You'll never take us alive!
We swore that death would do us part,
They'll call our crimes a work of art.
You'll never take us alive!
We'll live like spoiled royalty,
Lovers and partners,
Partners in crime,
Partners in crime.
(Oh, just try and catch us!)
Here we find our omnipotent outlaws fall behind the grind tonight,
Left unaware that the lone store owner won't go down without a fight.
Where we gonna go? He's got us pinned!
Baby, I'm a little scared! Now don't you quit!
He's sounded the alarm, I hear the sirens closing in.
Our paper faces flood the streets,
And if the heat comes close enough to burn,
Then we're burning this place to the ground 'cause...
You'll never take us alive!
We swore that death would do us part,
They'll call our crimes a work of art.
You'll never take us alive!
We'll live like spoiled royalty,
Lovers and partners,
Partners in crime.
([inaudible] Police department. Come out with your hands up, we have the place surrounded. Put your weapons down, put your weapons down! Ready, men? Aim... Fire!!!)
The skies are black with lead-filled rain,
A morbid painting on display,
This is the night the young love died,
Buried at each other's side.
You never took us alive!
We swore that death would do us part,
So now we haunt you in the dark.
You never took us alive!
We live as ghosts among these streets,
Lovers and partners,
Partners in crime,
Partners in crime,
Partners in crime.
Перевод песни
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Мы поклялись, что смерть разлучит нас,
Они назовут наши преступления произведением искусства.
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Мы будем жить как испорченная королевская семья,
Любовники и партнеры,
Партнеры в преступлении,
Партнеры в преступлении.
Это рассказ о безрассудной любви, о преступной жизни в бегах,
Кисть для пистолета, чтобы нарисовать эти состояния зеленым и красным.
Все замерзают, никто не двигается!
Положите деньги в сумку, или мы будем стрелять!
Освободите хранилище, и мы с моей куклой будем в пути.
Наши бумажные лица наводняют улицы,
И если тепло подойдет достаточно близко, чтобы сжечь,
Тогда мы будем играть с огнем, потому что ...
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Мы поклялись, что смерть разлучит нас,
Они назовут наши преступления произведением искусства.
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Мы будем жить как испорченная королевская семья,
Любовники и партнеры,
Партнеры в преступлении,
Партнеры в преступлении.
(О, просто попробуй поймать нас!)
Здесь мы обнаруживаем, что наши всемогущие преступники сегодня отстают
Оставшись в неведении, что одинокий владелец магазина не сойдет без боя.
Куда мы пойдем? Он нас приколол!
Детка, я немного напуган! Не уходи!
Он забил тревогу, я слышу приближающиеся сирены.
Наши бумажные лица наводняют улицы,
И если тепло подойдет достаточно близко, чтобы сжечь,
Тогда мы сжигаем это место до основания, потому что ...
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Мы поклялись, что смерть разлучит нас,
Они назовут наши преступления произведением искусства.
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Мы будем жить как испорченная королевская семья,
Любовники и партнеры,
Партнеры в преступлении.
([неразборчиво] Отдел полиции. Выходите с поднятыми руками, у нас есть место в окружении. Опустите свое оружие, опустите свое оружие! Готово, мужчины? Цель ... Огонь !!!)
Небо черное со свинцовым дождем,
Болезненная картина на дисплее,
В эту ночь умерла молодая любовь,
Похоронен на стороне друг друга.
Вы никогда не брали нас в живых!
Мы поклялись, что смерть разлучит нас,
Так что теперь мы преследуем тебя в темноте.
Вы никогда не брали нас в живых!
Мы живем как призраки среди этих улиц,
Любовники и партнеры,
Партнеры в преступлении,
Партнеры в преступлении,
Партнеры в преступлении.
Официальное видео