Текст песни Sent Vinsent - Холодный дождь
- Исполнитель: Sent Vinsent
- Название песни: Холодный дождь
- Дата добавления: 02.04.2019 | 15:15:08
- Просмотров: 207
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Припев: Холодный дождь бьёт тебя по темениИ ты сгораешь от нетерпения
Вот они цветы, но завяли чувства
Уже другие лезут в голову чечты ( 2 раза)
___________________________________
Капли охлаждали тело
На ветру волосы играли смело
Она смеялась снова и как всегда,
Но между ними города и разные маршруты ведут их в разные места
Он писал ей письма пока она спала
Она же проливала слёзы, наверно зря
Уткнувшись вечером в подушку она рыдала
А на бумаге его почероком слова:
"Я ухожу прости это будет лучше для тебя,
Прошу утри слезу со своих щёк,
Погласло в сердце пламя и страдания о другом,
Наверное зря мы отложили свою боль на потом,
Зря сожгли мосты, превратив былое в пепел,
Зря забыли сны, что за собою неусветят,
Оставь только следы на руках твоих
И томление столь велтко в сердцах обоих"
И в телефонной трубке слышались гудки,
А он твердил себе: еще немного подожди
И может быть она возьмет и он услышит
Давно забытый голос, но такой близкий.
____________________________________
Припев: Холодный дождь бьёт тебя по темени
И ты сгораешь от нетерпения
Вот они цветы, но завяли чувства
Уже другие лезут в голову чечты ( 2 раза)
____________________________________
А тем времнем Тучи заполонили небо
И шел дождь сильный какое-то время
Смывая все: и слёзы, и ненависть, и боль,
Оставляя только лучи солнца света за собой,
В прошлом расставание и быстрота,
Теперь только любовь и что-то новое горит внутри,
Снова эти знакомые, добрые слова,
Просто подойди и обними меня,
Снова радости украшают контуры твоего лица,
И печаль минует, что так долго не оставляла
И теперь всё по другому:
Как тебе сценарий фильма нового ну же...
Зря сожгли мосты, превратив былое в пепел,
Зря забыли сны, что за собою неусветят,
Но уже в прошлом пустота. Эй оглянись! И за твоим окном весна...
_____________________________________
Припев: Холодный дождь бьёт тебя по темени
И ты сгораешь от нетерпения
Вот они цветы, но завяли чувства
Уже другие лезут в голову чечты ( 2 раза)
Перевод песни
Chorus: Cold rain hits you at the crown of the headAnd you burn with impatience
Here they are flowers, but wilted feelings
Already others climb into the head of chechta (2 times)
___________________________________
Drops cooled the body
Hair played boldly in the wind
She laughed again and as always
But between them cities and different routes lead them to different places
He wrote letters to her while she was sleeping
She shed tears, probably in vain
Having buried her pillow in the evening she wept
And on paper in his handwriting of the word:
"I'm leaving forgive it will be better for you,
I beg you to wipe the tear from your cheeks,
There was a flame in my heart and misery about another,
Probably in vain we put off our pain for later,
In vain they burned bridges, turning the past into ashes,
In vain they forgot dreams that they would not lighten up after themselves,
Leave only traces in your hands
And longing is so smooth in the hearts of both. "
And there were beeps in the handset
And he kept telling himself: wait a little longer
And maybe she will take it and he will hear
A long-forgotten voice, but so close.
____________________________________
Chorus: Cold rain hits you at the crown of the head
And you burn with impatience
Here they are flowers, but wilted feelings
Already others climb into the head of chechta (2 times)
____________________________________
And in the meantime, Clouds flooded the sky
And it rained hard for a while
Washing away everything: tears, and hatred, and pain,
Leaving only the rays of the sun of light behind
In the past, parting and speed
Now only love and something new burns inside,
Again these familiar, kind words,
Just come and hug me
Again joys adorn the contours of your face
And the sorrow passes that it took so long
And now everything is different:
How do you like the script for the new movie ...
In vain they burned bridges, turning the past into ashes,
In vain they forgot dreams that they would not lighten up after themselves,
But already in the past is emptiness. Hey look around And outside your window is spring ...
_____________________________________
Chorus: Cold rain hits you at the crown of the head
And you burn with impatience
Here they are flowers, but wilted feelings
Already others climb into the head of chechta (2 times)