Текст песни
Не смотри, как я буду кричать, я готов умереть.
Не пытайся спасти меня тем, что ты лезешь в огонь.
Я устал от бесплодных попыток из жизни стереть прошлого сеть -
Не смотри, как я буду гореть, как я буду гореть.
Обрывки слов в моём мозгу
Сложились в страшный приговор.
Чего я жду? Чего я жду?
Остатки мыслей в голове
Ведут между собою спор.
Ты веришь мне? Ты веришь мне?
Хватит - я знал, что всё вернётся,
Моя судьба просто смеётся.
Хватит - я знал, что это начало конца.
Бешеный ритм скоро собьётся,
Я посечён осколками солнца,
Огонь растворяет черты моего лица.
Я не верил, что это пройдёт,
Время назад никто не вернёт.
В пыль превратится ничтожная плоть,
Сплавит огонь остатки меня,
Расплавит огонь остатки меня.
Есть только черта за гранью меня,
Я помню до и после.
Ждать, снова искать, вновь умолять,
Навеки расстаться с прошлым
Лишь поможет огонь разом уйти
Прах уносит ветер.
Перевод песни
Don't watch me scream, I'm ready to die.
Don't try to save me by going into the fire.
I'm tired of futile attempts to erase the past from my life -
Don't watch me burn, watch me burn.
Scraps of words in my brain
They formed a terrible sentence.
What am I waiting for? What am I waiting for?
Remnants of thoughts in my head
They are arguing among themselves.
Do you believe me? Do you believe me?
Enough - I knew it would all come back
My destiny is just laughing.
Enough - I knew it was the beginning of the end.
The frantic rhythm will soon break
I am cut by the shards of the sun
The fire dissolves my features.
I didn't believe it would pass
Nobody will return time back.
Insignificant flesh will turn to dust
Fire will melt the rest of me
The fire will melt the rest of me.
There is only a line beyond me
I remember before and after.
Wait, search again, beg again
Parting with the past forever
Only help the fire to leave at once
Ashes are carried away by the wind.