Текст песни Scorpions - Soul Behind the Face
- Исполнитель: Scorpions
- Название песни: Soul Behind the Face
- Дата добавления: 20.02.2019 | 01:15:03
- Просмотров: 256
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Would you care for me if I was deaf and blindWould you hear my voice if I was always quiet
Would you hold my hand if I was going to fall
Would you cry for me would you know my name at all
Would you be there if I was on the ground
Would you be my friend if no one was around
Would you hold me close if I was in the cold
Would you pray for me would you know my name at all
Would you care would you be there
For the soul behind the face
Would you love me for what I am
Would you care would you be there
For the soul behind the face
Would you love me for what I am
Would you care would you be there
For the soul behind the face
Would you love me for what I am
Would you care would you be there
For the soul behind the face
Would you love me for what I am
Would you love me for what I am
Would you love me for what I am
Would you love me for what I am
-----------------------
Music :Rudolf Schenker
Lyrics: Klaus Meine
* * *
Оберегала бы ты меня, если бы я был глух и слеп,
Слышала мой голос, если б замолк я навеки,
Подхватила бы руку мою, если бы я в пропасть летел,
Плача, звала бы имя мое?
Примчалась сюда, если б я был на земле?
Стала для меня всем, если бы весь мир опустел,
Согрела меня, если б во льдах замерзал,
Молилась за меня, повторяя имя мое?
Позаботишься ли ты обо мне, примчишься сюда?
Будешь ли душой, стоящей позади меня?
Полюбишь ли меня таким, какой я есть?
Перевод песни
Вы бы заботились обо мне, если бы я был глухим и слепымТы бы услышал мой голос, если бы я всегда был тихим
Вы бы держали меня за руку, если я собирался упасть
Будешь ли ты плакать за меня, будешь ли ты знать мое имя вообще?
Будете ли вы там, если бы я был на земле
Будете ли вы моим другом, если рядом никого нет
Вы бы держали меня близко, если бы я был в холоде
Ты бы помолился за меня, ты бы вообще знал мое имя?
Будешь ли ты заботиться, будешь ли ты там?
Для души за лицом
Будешь ли ты любить меня таким, какой я есть?
Будешь ли ты заботиться, будешь ли ты там
Для души за лицом
Ты бы любил меня такой, какая я есть?
Будешь ли ты заботиться, будешь ли ты там?
Для души за лицом
Будешь ли ты любить меня таким, какой я есть?
Будешь ли ты заботиться, будешь ли ты там?
Для души за лицом
Будешь ли ты любить меня таким, какой я есть?
Будешь ли ты любить меня таким, какой я есть?
Будешь ли ты любить меня таким, какой я есть?
Будешь ли ты любить меня таким, какой я есть?
-----------------------
Музыка: Рудольф Шенкер
Текст песни: Клаус Майне
* * *
Оберегала бы ты меня,
Слышала мой голос, если б замолк я навеки,
Подхватила бы мне руку,
Плача, звала бы имя мое?
Примчалась сюда, если бы я была на земле?
Если бы весь мир опустел,
Согрела меня, если б во льдах замерзал,
Молилась за меня, повторяя имя мое?
Позаботишься ты мне обоим, примчишься сюда?
Будешь ли душой, стоящей позади меня?
Полюбишь?