Текст песни Schola Hungarica - Plainchant from Prague. In festo Corporis Christi. Motetum. Ave, lumen Dei verum
- Исполнитель: Schola Hungarica
- Название песни: Plainchant from Prague. In festo Corporis Christi. Motetum. Ave, lumen Dei verum
- Дата добавления: 04.02.2020 | 22:56:02
- Просмотров: 198
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(Vox prima:)Ave, lumen Dei verum,
ave, corpus et sincerum,
ave, vox clemenliae!
Sis pro nobis omnibus,
Rex pie!
Natum Verbum
incarnatum
tradidisti,
dum vidisti
mundum interimere
Adae culpam,
quern plasmasti;
quam in cruce
reparasti
pretioso sanguine.
Tu sine principle,
tu sine fine manens,
laudibus incipio
glorificare canens.
Ave, lesu Christe!
(Vox secunda:)
Ave, lesu Chrisle.
Verbum Patris,
Filius Virginis,
salus mundi,
hostia sacra,
Ions pietatis!
Ave, via, dulcis
et veritas! Summi
praemium verum!
Caritas vera, tons amoris!
Pax, dulcedo,
spes, requies,
vita nostra perennis!
(Vox tertia:)
O, premium et requies
omnium cordiurn
in te sperantium,
Genitor, qui regnas
in aeternum!
(First part)
Hail, true light of God,
and hail, true body.
hail, word of grace!
Be this to all of us,
gracious King!
The Word that was born,
that became flesh,
didst Thou offer
when Thou sawest
that the world would be destroyed
by the sin of Adam,
whom Thou didst create,
and this sin didst Thou
on the cross redress
with Thy precious blood.
Thou, having no beginning,
Thou, enduring without end.
I begin with praises to glorify
Thee, singing.
Hail, Jesus Christ!
(Second part)
Hail, Jesus Christ,
Word of the Father.
Son of the Virgin,
salvation of the world,
holy sacrifice,
fount of grace!
Hail, path and sweet truth!
Divine reward of the worthy!
True charity, fount of love!
Peace, sweetness, hope,
tranquility, our eternal life!
(Third part)
O reward and peace
of all the hearts
that put their trust in Thee,
Creator, who reigns
for ever!
Перевод песни
(Голос первого :)Радуйся, свет истины
Радуйся, тело и честность
Радуйся, голос clemenliae!
Если вы хотите, чтобы от имени всех нас,
Нежный!
Родился слово
incamatum
к государственной службе,
а вы
уничтожить мир
вина Адама;
которых они были сформированы;
крест
reparasti
Драгоценная кровь.
Вы без принципа;
Вы бесконечны остальные
начинают хвалить
в честь петь.
Радуйся, Иисус Христос!
(Второй голос :)
Радуйся, Иисус Кристи.
Слово Отца,
Дева;
спасение мира;
священная жертва,
Кладезь добра!
Радуйся, кстати, сладкий,
и правда! высший
но награда!
Истинная любовь, тонна любви!
Мир, Сладость
Надежды рельефа,
Наша жизнь бесконечна!
(Голос третьего :)
О премии отдыха
все cordiurn
В протекторе
Мой отец, который царствует
навсегда!
(Часть первая)
Радуйся, истинный свет Божий,
и град, истинное тело.
Радуйся, слово благодати!
Будь это всем нам;
милостивый король!
Слово, которое родилось,
который стал плотью
Ты еси предложение
Когда ты видел
что мир будет уничтожен
грех Адама,
которого Ты сотворил,
и это, если же ты
по поперечному возмещению
Твоей драгоценной кровью.
Ты, не имеющий ни начала,
Toi, перенося без конца.
1 начинается с хвалы прославит
Thee пение.
Радуйся, Иисус Христос!
(Вторая часть)
Зал, искусство
Слово Отца.
Сын Девы;
спасение мира;
Святая Жертвоприношение,
кладезь благодати
Холл, путь и сладкая правда!
Божественная награда достойная!
Истинное милосердие, кладезь любви!
Мирная сладости, надежда
спокойствие, наша вечная жизнь!
(Третья часть)
О, награды и мир
сердца всех
уповающие на Тебя,
Творец, который правит
навсегда!