Текст песни
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
komm aus Ägypten das liegt direkt am Nil
Zuerst lag ich in einem Ei
dann schni schna schnappte ich mich frei
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
hab scharfe Zähne und davon ganz schön viel.
Ich schnapp mir was ich schnappen kann -
ja schnapp zu weil ich das so gut kann
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel
Ich schleich mich an die Mama ran
und zeig ihr wie ich schnappen kann!
Ich bin Schnappi das kleine Krokodil
und vom Schnappen da krieg ich nicht zuviel
Ich beiss den Papi kurz ins Bein
und dann - dann schlafe ich einfach ein
---------------------------------
Перевод:
Я – Шнаппи, маленький крокодил,
Прибыл из Египта, что на реке Нил.
Сначала я лежал в яйце,
А потом я «хрусть-хрусть» и выбрался из него
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
(ну или хвать-хвать….)
Я - Шнаппи, маленький крокодил,
У меня есть острые зубки и их много
Я хватаю (кусаю), все что только можно,
Да, я хватаю (кусаю), т.к. хорошо умею это делать.
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
(ну или хвать-хвать….)
Я – Шнаппи, маленький крокодил,
Я люблю хватать, это моя любимая игра.
Я тихо подкрадусь к маме
И покажу ей, как я это делаю.
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Я – Шнаппи, маленький крокодил,
И мне никогда не надоест хватание-кусание
Я быстренько укушу папу за ногу.
А потом, потом я просто лягу и усну.
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Перевод песни
I am Schnappi the little crocodile
come from Egypt that is right on the Nile
First I was in an egg
then sniffed, I snapped myself free
I am Schnappi the little crocodile
have sharp teeth and a lot of them.
I grab what I can grab -
yes snap because I can do it so well
I am Schnappi the little crocodile
I like to snap this is my favorite game
I sneak up on mom
and show her how I can snap!
I am Schnappi the little crocodile
and I don't get too much from snapping there
I briefly bite my dad's leg
and then - then I just fall asleep
---------------------------------
Перевод:
Я - Шнаппи, маленький крокодил,
Прибыл из Египта, что на реке Нил.
Сначала я лежал в яйце,
А потом я "хрусть-хрусть" and выбрался из него
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
(ну или хвать-хвать….)
Я - Шнаппи, маленький крокодил,
У меня есть острые зубки and их много
Я хватаю (кусаю), все что только можно,
Да, я хватаю (кусаю), т.к. хорошо умею это делать.
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
(ну или хвать-хвать….)
Я - Шнаппи, маленький крокодил,
Я люблю хватать, это моя любимая игра.
Я тихо подкрадусь к маме
И покажу ей, как я это делаю.
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Я - Шнаппи, маленький крокодил,
И мне никогда не надоест хватание-кусание
Я быстренько укушу папу за ногу.
А потом, потом я просто лягу и усну.
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Кусь-кусь-куси, куси, куси, кусь
Смотрите также: